Dremel F0130300TB Traducción De Las Instrucciones Originales página 17

CE IZJAVA O USKLA ĐENOSTI Izjavljujemo uz punu odgovornost da je ovaj
proizvod usklađen sa slijedećim normama i normativnim dokumentima: EN60745,
EN55014, prema odredbama smjernica 2006/95/EG, 2004/108/EG, 98/37/EG
(do 28.12.2009), 2006/42/EG (od 29.12.2009).
BUCI/VIBRACIJAMA Mjereno prema EN60745, prag zvučnog tlaka ovog električnog
alata iznosi 69 dB(A) a jakost zvuka 80 dB(A) (standardna devijacija: 3 dB), a
vibracija 2,5 m/s (postupkom na šaci-ruci).
2
Tehnička dokumentacija se može dobiti kod: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE),
4825 BD Breda, NL.
Ђ
„CE"
ЛϹ Ђ϶ϴЛ ЃЄЂϼϻ϶Ђϸ ЇЅϾϿϴђϹЁ Ѕϴ ЅϿϹϸϹОϼЀ ЅІϴЁϸϴЄϸϼЀϴ ϼϿϼ ЅІϴЁϸϴЄϸϼϻЂ϶ϴЁϼЀ
ϸЂϾЇЀϹЁІϼЀϴ: EN60745, EN55014, Ї ЅϾϿϴϸЇ Ѕϴ ЂϸЄϹϸϵϴЀϴ ЅЀϹЄЁϼЊϴ
2006/95/EG, 2004/108/EG, 98/37/EG (ϸЂ 28.12.2009. ϷЂϸϼЁϹ), 2006/42/EG
(ϸЂ 28.12.2009. ϷЂϸϼЁϹ).
ϠϹЄϹЁЂ Ї ЅϾϿϴϸЇ Ѕϴ EN60745, Ёϼ϶Ђ ЃЄϼІϼЅϾϴ ϻ϶ЇϾϴ Ђ϶ЂϷ
/
ϴϿϴІϴ ϼϻЁЂЅϼ 69 ϸϕ (A), ϴ ЛϴЋϼЁϴ ϻ϶ЇϾϴ 80 ϸϕ (A) (ЁЂЄЀϴϿЁЂ ЂϸЅІЇЃϴНϹ: 3 ϸϕ),
ϴ ϶ϼϵЄϴЊϼЛϴ 2,5 Ѐ/Ѕ² (ЀϹЄϹЁЂ ЀϹІЂϸЂЀ Ёϴ ЌϴЊϼ-ЄЇЊϼ).
: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL.
CE PREHLÁSENIE O ZHODE Výhradne na našu vlastnú zodpovednosť prehlasujeme,
Že tento výrobok zodpovedá nasledujúcim normám alebo normovaným dokumentom:
EN60745, EN55014, v súlade s predpismi 2006/95/EG, 2004/108/EG, 98/37/EG
(do 28.12.2009), 2006/42/EG (od 29.12.2009).
HLUKU/VIBRÁCIÁCH Merané podľa EN60745 je úroveň akustického tlaku tohto
nástroja 69 dB(A) a úroveň akustického výkonu je 80 dB(A) (štandardná odchýlka:
3 dB), a vibrácie sú 2,5 m/s 2 (metóda ruka - paža).
Súbory technickej dokumentácie sa nachádzajú na adrese: SKIL Europe BV
(PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL.
Є
϶ЙϸЃЂ϶ЙϸϴϿАЁЙЅІА, ЍЂ ЊϹϽ ЃЄЂϸЇϾІ ϶ЙϸЃЂ϶Йϸϴє ЁϴЅІЇЃЁϼЀ ЅІϴЁϸϴЄІϴЀ ϴϵЂ
ЁЂЄЀϴІϼ϶ЁϼЀ ϸЂϾЇЀϹЁІϴЀ: EN60745, EN55014, ϻϷЙϸЁЂ ЃЂϿЂϺϹЁА ϸϼЄϹϾІϼ϶
2006/95/ЄC, 2004/108/ЄC, 98/37/ЄC (ϸЂ 28 ϷЄЇϸЁГ 2009 Є.), 2006/42/ЄC (϶Йϸ 29
ϷЄЇϸЁГ 2009 Є.).
ϣЙϸ ЋϴЅ ϶ϼЀЙЄВ϶ϴЁЁГ ϻϷЙϸЁЂ EN60745 ЄЙ϶ϹЁА ІϼЅϾЇ ϻ϶ЇϾЇ ЊАЂϷЂ
/
ЂϵϿϴϸЁϴЁЁГ ЅІϴЁЂ϶ϼІА 69 ϸϕ(A), ІЂϸЙ ГϾ ЄЙ϶ϹЁА ЃЂІЇϺЁЂЅІЙ ϻ϶ЇϾЇ ЅІϴЁЂ϶ϼІА 80
ϸϕ(A) (ЅІϴЁϸϴЄІЁϹ ϶ЙϸЉϼϿϹЁЁГ: 3 ϸϕ), Іϴ ϶ЙϵЄϴЊЙГ 2,5 Ѐ/ЅϹϾ
і і
BD Breda, NL.
Skil Europe B.V. A. v.d. Kloot
HR
SR
ϣЂϸ ЃЇЁЂЀ ЂϸϷЂ϶ЂЄЁЂЌОЇ ϼϻЛϴ϶МЇЛϹЀЂ ϸϴ
SK
UK
Ϡϼ ϸϹϾϿϴЄЇєЀЂ ЃЙϸ Ѕ϶ЂВ
(ЄЇЋЁϼϽ ЀϹІЂϸ).
2
: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825
16