English
10 Maintenance and Repairs
10.1
Servicing or Repairing the
Charging Management
The charging management cannot be serviced or
repaired by the user.
11 Troubleshooting
11.1
Troubleshooting the charging management
Malfunction
LED on the
charging
management
The connected
The LED fla‐
chargers are not
shes red.
being powered.
The LED lights
up red.
12 Specifications
12.1
Charging management
– Rated voltage: see rating plate
– Frequency: see rating plate
– Protection: see rating plate
– Protection class: I
– Degree of electric protection: IP20 (protection
against contact with fingers; protection against
foreign objects with a diameter > 12 mm); no
protection against water)
12.2
Extension Cords
If an extension cord is used, the cross sectional
area of its conductors must meet the following
minimum requirements – depending on the line
voltage and length of the extension cord:
16
► If your charging management has a malfunc‐
tion or is damaged or requires servicing: Con‐
tact your STIHL authorized dealer.
► If the connecting cable is faulty or damaged:
Replace the connecting cable.
Cause
There is a short-term
malfunction in the
charging manage‐
ment, which may be
caused by excessively
high temperatures
and/or frequency or
voltage fluctuations.
The charging manage‐
ment has switched off
the power outlets.
There is a malfunction
in the charging
management.
If rated voltage on the rating label is 220V to
240V:
– Cord length up to 20 m: AWG 15 / 1.5 mm²
– Cord length 20 m up to 50 m: AWG 13 /
2.5 mm²
If rated voltage on the rating label is 100V to
127V:
– Cord length up to 10 m: AWG 14 / 2.0 mm²
– Cord length 10 m up to 30 m: AWG 12 /
3.5 mm²
12.3
Permissible temperature range for use and stor‐
age:
– Operating temperature: 0°C up to 50°C
– Storage temperature: - 20 °C to + 70 °C
10 Maintenance and Repairs
Remedy
► Wait until the short-term malfunction has
resolved itself.
► Wait for about 5 minutes.
The power outlets are then automati‐
cally switched on again.
► If one or more power outlets remain
switched off:
► Remove the plugs from these power
outlets.
► Wait until the power outlets are auto‐
matically switched on again.
The switch-off time for these power
outlets can be considerably longer.
► Disconnect the mains plug from the
socket.
► Wait for 30 seconds.
► Insert the mains plug in a power outlet.
► If the LED continues to light up red: Do
not use the charging management and
consult a STIHL authorized dealer.
Temperature limits
0458-049-9901-A