EN
Disc Brake
19
FR
Frein à disque
ES
Freno de disco
RU
Тормозной диск
AR
الفرامل القرصية
NL
Schijfrem
UA
Дискове гальмо
PT
Travão de disco
EN
Battery Compartment
22
FR
Compartiment de batterie
ES
Compartimento de la batería
RU
Отсек аккумулятора
AR
حجرة البطارية
NL
Accucompartiment
UA
Відсік батареї
PT
Compartimento da bateria
12
EN
Side Reflector
EN
Kickstand
20
21
FR
Réflecteur latéral
FR
Béquille
ES
Reflector lateral
ES
Patilla
RU
Боковой отражатель
RU
Подножка
AR
عاكس جانبي
AR
مسند
NL
Zijreflector
NL
Standaard
UA
Боковий відбивач
UA
Підніжка
PT
Refletor lateral
PT
Descanso
Control Panel & Power Button/Tableau de bord et bouton d'alimentation/Panel de control y botón de
encendido/Панель управления и кнопка питания/
Панель керування та кнопка живлення/Painel de controlo e botão de alimentação
23
24
25
26
EN
Speedometer: It displays the current speed when the scooter is working. When the scooter has an issue, it displays an error
23
code. When the scooter is charging, it displays the current battery level.
FR
Compteur de vitesse : il affiche la vitesse à laquelle vous roulez lorsque la trottinette fonctionne. Lorsque la trottinette
présente un problème, un code d'erreur s'affiche. Lorsque la trottinette charge, le niveau de batterie s'affiche.
ES
Velocímetro: Muestra la velocidad actual cuando el patinete está en funcionamiento. Cuando el patinete tiene un problema,
muestra un código de error. Cuando el patinete se está cargando, muestra el nivel de batería actual.
RU
Спидометр. Здесь отображается текущая скорость во время работы самоката. Если с самокатом возникла проблема,
на спидометре отображается код ошибки. Во время зарядки самоката на нем отображается текущий уровень
заряда.
AR
.عداد السرعة: يعرض السرعة الحالية عند عمل السكوتر. عند وجود مشكلة بالسكوتر، يقوم بعرض رمز خطأ. عند شحن السكوتر فهو يعرض مستوى البطارية الحالي
NL
Snelheidsmeter: Deze geeft de huidige snelheid van de step aan tijdens het rijden. Bij problemen met de step wordt een
foutcode weergegeven. Tijdens het opladen wordt het huidige accuniveau van de step weergegeven.
UA
Спідометр. Відображає поточну швидкість, коли самокат перебуває в робочому режимі. Відображає код помилки,
коли виникає проблема під час роботи самоката. Відображає поточний рівень заряду батареї під час заряджання
самоката.
PT
Velocímetro: Apresenta a velocidade atual sempre que a trotinete estiver em funcionamento. Sempre que ocorrer um
problema com a trotinete, apresenta um código de erro. Sempre que a trotinete estiver a carregar, apresenta o nível de bateria
atual.
/Bedieningspaneel en aan-/uitknop/
لوحة التحكم وزر التشغيل
31
30
29
28
27
13