Principio De Funcionamiento - ABB FieldIT 2600T Serie Manual De Instrucciones

PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

Modelos 262/264HN
Sensores E, G, H, M, P, Q, S
Entrada
El instrumento se compone de dos unidades funcionales:
- Transductor Primario
- Transductor Secundario
El Transductor Primario incluye el sensor y la interfaz hacia el
proceso, el Transductor Secundario incluye la electrónica, la
bornera y el estuche. Las dos unidades están unidas entre sí
con un acoplamiento roscado. Las electrónicas del
Transductor Secundario están basadas sobre componentes
integrados en un único circuito denominado ASIC ((sigla
proveniente de Application Specific Integrated Circuit),
Circuito Integrado para Aplicaciones Específicas.
A continuación se explica el principio de funcionamiento del
Transductor Primario.
El fluido de proceso (líquido, gas o vapor) actúa con una cierta
presión sobre la membrana de medición del sensor a través de
las membranas de separación, los tubos capilares, el fluido de
llenado (ver la Fig. 2a) y el sensor inductivo. La membrana de
medida se flexiona en función de la presión aplicada,
modificando así, el espacio "disco (móvil) / núcleo de la bobina
(fijo)" de los dos circuitos magnéticos que se hallan en los dos
costados de la membrana de medida.
Lo anterior provoca un cambio del valor inductivo de la bobina.
Este valor se compara con el valor inductivo de referencia
generado por la electrónica primaria.
La unidad también incluye un sensor de temperatura.
La electrónica del Transductor Primario elabora la señal de
temperatura ST, junto con los dos valores inductivos, L1 y L2,
para producir una señal propietaria estándar.
Para el modelo de 420 bares, el principio es distinto puesto que
el sensor de silicona es capacitivo.
En este modelo (Fig. 2a, a la derecha) la presión aplicada a la
membrana de separación se transfiere del fluido de llenado
(típicamente aceite de silicona) directamente al chip de
silicona.
La variación de capacidad se compara con el valor de
referencia y se convierte en una señal eléctrica, de manera
análoga a lo que sucede para el sensor inductivo. Por
consiguiente la elaboración que de ello se deriva, junto con la
señal de temperatura, es equivalente, garantizando el uso de
la misma electrónica secundaria.
Durante el proceso productivo, los datos característicos de
cada Transductor Primario, junto con los coeficientes de
Electrónica Primaria
Circuito impreso
Inductancia y
cuerpo magnético
Disco de ferrita
Membrana de
medida
Cámara de referencia
Membrana de separación
Conexión de
proceso
Fig. 2a - Transductor Primario
compensación obtenidos por comparación a varias
temperaturas y presiones, se ingresan y almacenan en la
memoria de la electrónica primaria.
Durante el proceso de construcción, las características de
salida del sensor se cotejan con presiones y temperatura de
referencia: luego, los parámetros "mapeados" se almacenan
en la memoria de la electrónica primaria.
En base al intervalo de medición y a la variable medida, en
otras palabras al modelo, se pueden adoptar un sensor
cerámico de presión (Fig. 2b) o un sensor de silicona de
presión (Fig. 2c).
En el caso del sensor cerámico, la presión aplicada (pe/pabs)
es transferida directamente a la membrana de medida,
mientras que en el caso del sensor de silicona, la presión es
transferida a la membrana de medida a través de la membrana
de separación y el fluido de llenado.
Cuando se utiliza el sensor cerámico, una mínima flexión de la
membrana de medida cambia la tensión de salida del sistema
de captación (pick-up).
En el sensor de silicona, los valores de resistencia de cuatro
piezoresistores, que están en la membrana de medida,
cambian, provocando la variación de tensión de salida.
Luego, la tensión proporcional a la presión se convierte a
través de una unidad electrónica y un amplificador en una
señal
eléctrica.
Luego, los valores de medida y los coeficientes de
compensación se transfieren al Transductor Secundario,
donde se produce, mediante el microprocesador, la
elaboración y la conversión en la señal de transmisión. Esto es
matemáticamente compensado para responder a las
prestaciones requeridas de linealidad en varias condiciones
ambientales (temperatura) y de ejercicio.
En la memoria del Transductor Secundario se almacenan
informaciones específicas del instrumento:
- datos no modificables, como el número de serie, el UID
(identificador), el nombre del fabricante, el tipo de
instrumento, las versiones hardware y software de la
electrónica.
- datos modificables, como el ajuste fino (trimming) final y la
calibración y cualquier dato modificable por el utilizador
con dispositivos de configuración.
Modelos 262/264HN
sensor V
Entrada
- 5 -