Tabla de contenido
Publicidad
Español
Ajuste de la cantidad de swing para la
reproducción (SWING)
Margen de ajuste: 50-75 (Valor predeterminado: 50)
Este ajuste controla la cantidad de swing. Cuando más
alto sea el valor, más intenso será el swing. Este ítem
influirá solamente en la temporización de la
reproducción del patrón. No afectará los datos grabados
del patrón.
Ajuste de la sensibilidad de los
pulsadores (PAD SENS)
Margen de ajuste: Soft, MEd, Loud, LitE, norM, HArd, Ehrd
(Valor predeterminado: norM)
Para ajustar la sensibilidad de los pulsadores se
utilizan las teclas [VALUE +/-].
Están disponibles los 7 ajustes siguientes:
• Soft (Suave fijo): Ofrece un sonido suave
independientemente de la intensidad de golpeo.
• MEd (Medio fijo): Ofrece un sonido medio
independientemente de la intensidad de golpeo.
• Loud (Fuerte fijo): Ofrece un sonido fuerte
independientemente de la intensidad de golpeo.
• LitE (Blando): Este ajuste ofrece la sensibilidad más
alta.
• norM (Normal): Este ajuste ofrece una sensibilidad
media.
• HArd (Duro): Este ajuste ofrece una sensibilidad baja.
• Ehrd (Extra duro): Este ajuste ofrece la sensibilidad
más baja. Para lograr un sonido fuerte, los pulsadores
deberán golpearse con mucha fuerza.
Ajuste del desplazamiento de la
temporización de reproducción (SHIFT)
Margen de ajuste: -192 a 192
(Valor predeterminado: 0)
Desplaza la temporización de reproducción de una
pista específica del patrón actualmente seleccionado
hacia atrás o hacia adelante en unidades de 1 tic (1/96
de negra). El desplazamiento máximo es de 2
compases.
•
Cuando haya ajustado un valor negativo (-)
La temporización de reproducción de la pista
seleccionada se desplazará hacia adelante. El patrón
desplazado hacia adelante se borrará.
•
Cuando haya ajustado un valor positivo (+)
La temporización de reproducción de la pista
seleccionada se desplazará hacia atrás. El patrón
se borrará.
desplazado hacia atrás
Italiano
•
Uso dell'FS01 per il controllo del suono di percussioni
continuo
Premere il tasto [FUNCTION] seguito dal pad 9 (FOOT
SW) e poi premere il tasto [REPEAT/STEP]. (Sul
display appare l'indicazione "rEP".)
Quando l'FS01 viene abbassato in modalità struttura
mentre viene premuto un pad, il suono di quel pad viene
riprodotto continuamente.
Impostazione dell'entità di oscillazione
per la riproduzione (SWING)
Gamma di impostazione:50-75
Questa impostazione controlla l'entità di oscillazione
(variazione ritmica). Valori maggiori producono
un'oscillazione più pronunciata. Questa voce
influenza solo il tempo di riproduzione dello schema e
non i dati registrati dello schema stesso.
Impostazione della sensibilità dei
pannelli (PAD SENS)
Gamma di impostazione:Soft, MEd, Loud, LItE, norM,
I tasti [VALUE +/-] sono usati per impostare la
sensibilità dei pannelli.
Sono disponibili le 7 impostazioni seguenti.
• Soft (fisso debole): Produce un suono debole
indipendentemente dall'intensità del
picchiettamento.
• MEd (fisso medio): Produce un suono medio
indipendentemente dall'intensità del
picchiettamento.
• Loud (fisso forte): Produce un suono forte
indipendentemente dall'intensità del
picchiettamento.
• LItE (leggero): Questa impostazione offre la
sensibilità massima.
• norM (normale): Questa impostazione offre una
sensibilità media.
• HArd (duro): Questa impostazione offre una
sensibilità bassa.
• Ehrd (superduro): Questa impostazione offre la
sensibilità minima. Per ottenere un suono forte i
pannelli devono essere colpiti con forza.
Impostazione dello spostamento del
tempo di riproduzione (SHIFT)
Gamma di impostazione:Da -192 a +192
Sposta il tempo di riproduzione di una pista specifica
nello schema attualmente selezionato indietro o avanti
in scatti di 1/96 di semiminima. Lo spostamento
(Valore default: 50)
HArd, Ehrd
(Valore default: norM)
(Valore default: 0)
129
Publicidad
Tabla de contenido
