Utilisation De La Fonction Id Patient - Abbott ALERE AFINION AS100 Manual Del Usuario

Procedures d'Essai
Utilisation de la Fonction ID Opérateur
Saisie de l'ID opérateur
Si elle est activée, la fonction ID opérateur (identification de l'opérateur) est nécessaire avant tout traitement d'une cassette de
dosage Afinion Test Cartridge (voir « Configuration opérateur » page 14).
Vous pouvez entrer des lettres et des chiffres (maximum 16 caractères). L'ID opérateur sera affiché avec le résultat et stocké avec les
autres données spécifiques à cette exécution (voir « Résultats patient et de contrôle », en page 26).
S'il est configuré sur « activé avec vérification », l'ID opérateur saisi doit figurer dans la liste des opérateurs (voir « Configuration
opérateur » page 14).
Entrez l'ID opérateur par chiffres et/ou appuyez sur
connecté au à l'analyseur, un ID opérateur à code-barre peut être saisi.
Appuyez sur
L'opérateur va automatiquement se déconnecter conformément à la configuration (voir « Configuration opérateur » page 14).
L'opérateur peut également se déconnecter manuellement en utilisant le bouton de déconnexion de l'opérateur
menu de démarrage.

Utilisation de la Fonction ID Patient

La fonction ID patient est activée par défaut. Tant que cette fonction est activée, l'ID patient doit être saisi pour chaque échantillon
patient à analyser. La fonction d'ID patient peut être désactivée (voir « Configuration de l'ID patient », à la page 13).
Saisie de l'ID patient
Il est recommandé de saisir l'ID patient pendant le traitement de la cassette de dosage dans l'analyseur. Saisir l'ID patient
n'interrompra pas le traitement. Il est également possible de saisir l'ID patient avant le traitement :
1
Appuyez sur
2
Il est possible de saisir jusqu'à quatre entrées d'ID patient pour chaque patient, P-ID 1 à 4. Quand il est activé,
P-ID 1 doit être saisi. Le défilement entre les ID patients s'effectue avec
Entrez l'ID patient par chiffres et/ou appuyez sur
Si un lecteur de code-barre est connecté à l'analyseur, un ID patient à code-barre peut être saisi.
Appuyez sur
3
Le P-ID 1 entré s'affichera à l'écran.
Le bouton tactile de l'ID patient restera visible et il est possible d'apporter des corrections.
Le P-ID 1 sera stocké dans la mémoire et affiché avec les autres données spécifiques pour cette exécution (voir « Configuration
de l'ID patient », page 13). L'ID patient 2-4 ne sera pas affiché dans les registres des résultats, mais sera stocké en mémoire et
apparaîtra sur les impressions et les données transférées aux systèmes de gestion des données.
22 | FR
pour confirmer et revenir à la vue précédente.
pour accéder à l'option ID patient.
pour confirmer et revenir à la vue précédente.
pour entrer des lettres. Si un lecteur de code-barre est
et
pour entrer des lettres (maximum 16 caractères).
affiché dans le
.