Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Codman Manuales
Equipo Medico
82-8851
Codman 82-8851 Manuales
Manuales y guías de usuario para Codman 82-8851. Tenemos
1
Codman 82-8851 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Codman 82-8851 Manual Del Usuario (144 páginas)
Marca:
Codman
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 1.39 MB
Tabla de contenido
English
27
Tabla de Contenido
27
Description
28
Indications for Use/Intended Purpose
28
Warnings
28
Performance Characteristics
29
Precautions
29
Adverse Events
30
MRI (Magnetic Resonance Imaging) Safety Information
30
Detailed Product Description
30
Disinfecting the CODMAN CERTAS Tool Kit
31
Tool Kit
31
Instructions for Use
31
SECTION A: Pre-Implantation Adjustment Procedure
31
SECTION B: Post-Implantation Adjustment Procedure
34
SECTION C: Troubleshooting
38
SECTION D: Confirming the Current Valve Setting
39
SECTION E: Reading the Valve Setting with the X-Ray Overlay Tool
39
Product Lifetime
40
CODMAN CERTAS Tool Kit Replacement
40
Warranty
40
Français
41
Description
42
Indications D'utilisation/Utilisation Prévue
42
Mises en Garde
42
Caractéristiques de Performance
43
Précautions
43
Effets Indésirables
44
Informations Sur la Sécurité de L'irm (Imagerie Par Résonance Magnétique)
44
Description Détaillée du Produit
45
Désinfection du Kit D'outils CODMAN CERTAS
45
Mode D'emploi
46
SECTION a : Procédure de Réglage Avant L'implantation
46
SECTION B : Procédure de Réglage après L'implantation
48
SECTION C : Dépannage
53
SECTION D : Confirmation du Réglage de la Valve
54
SECTION E : Lecture du Réglage de la Valve Avec L'outil de Superposition D'images Radiologiques
54
Durée de Vie du Produit
55
Remplacement du Kit D'outils CODMAN CERTAS
55
Communication D'informations Sur le Produit
56
Deutsch
57
Beschreibung
58
Indikationen / Bestimmungsgemäße Verwendung
58
Warnhinweise
58
Leistungsmerkmale
59
Vorsichtsmaßnahmen
59
Nebenwirkungen
60
Desinfizieren der CODMAN CERTAS Verstelleinheit
61
Detaillierte Produktbeschreibung
61
MRT (Magnetresonanztomographie)- Sicherheitsinformationen
61
Gebrauchsanleitung
62
Abschnitt A: Verstellprozedur vor der Implantation
62
Abschnitt B: Verstellprozedur nach der Implantation
64
Abschnitt C: Störungsbeseitigung
69
Abschnitt D: Überprüfen der Aktuellen Ventileinstellung
70
Abschnitt E: Lesen der Ventileinstellung mit dem Röntgen-Overlay
71
Lebensdauer des Produkts
71
CODMAN CERTAS Verstelleinheit
72
Offenlegung der Produktinformationen
72
Dutch
73
Beschrijving
74
Gebruiksaanwijzing/Beoogd Doel
74
Waarschuwingen
74
Prestatiekenmerken
75
Voorzorgsmaatregelen
75
Bijwerkingen
76
DE CODMAN CERTAS-Toolkit Desinfecteren
77
Gedetailleerde Beschrijving Van Het Product
77
Veiligheidsinformatie over MRI (Magnetic Resonance Imaging)
77
Gebruiksaanwijzing
78
SECTIE A: Bijstellingsprocedure
78
Voorafgaand Aan Implantatie
78
SECTIE B: Bijstellingsprocedure Na Implantatie
81
SECTIE C: Problemen Oplossen
86
SECTIE D: de Huidige Klepinstelling Bevestigen
87
SECTIE E: de Klepinstelling Meten Met de Röntgen-Overlaytool
87
De CODMAN CERTAS
88
Levensduur Van Product
88
Productinformatiemededeling
88
Vervangen
88
Italiano
90
Avvertenze
91
Descrizione
91
Indicazioni Per L'uso/Scopo Previsto
91
Caratteristiche Delle Prestazioni
92
Precauzioni
92
Eventi Indesiderati
93
Descrizione Dettagliata del Prodotto
94
Disinfezione del Tool Kit CODMAN CERTAS
94
Informazioni DI Sicurezza Sulla Risonanza Magnetica (RM)
94
Istruzioni Per L'uso
95
SEZIONE A: Procedura DI Regolazione Preliminare All'impianto
95
SEZIONE B: Procedura DI Regolazione Post-Impianto
98
SEZIONE C: Ricerca Guasti
103
SEZIONE D: Verifica Dell'impostazione Valvola Attuale
104
SEZIONE E: Lettura Dell'impostazione Valvola con lo Strumento DI Overlay Radiografico
105
Durata del Prodotto
105
Divulgazione Delle Informazioni Sul Prodotto
106
Sostituzione del Tool Kit CODMAN CERTAS
106
Español
107
Advertencias
108
Descripción
108
Indicaciones de Uso/Propósito Previsto
108
Características de Rendimiento
109
Precauciones
109
Efectos Adversos
110
Descripción Detallada del Producto
111
Desinfección del Kit de Herramientas CODMAN CERTAS
111
Información de Seguridad sobre Dispositivos de Resonancia Magnética (RM)
111
Instrucciones de Uso
112
SECCIÓN A: Procedimiento de Ajuste Previo a la Implantación
112
SECCIÓN B: Procedimiento de Ajuste Posterior a la Implantación
115
SECCIÓN C: Solución de Fallos
120
SECCIÓN D: Comprobación de la Presión Actual de la Válvula
121
SECCIÓN E: Lectura de la Presión de la Válvula con la Herramienta de Plantilla de Radiografía
121
Vida Útil del Producto
122
Divulgación de la Información del Producto
123
Sustitución del Kit de Herramientas CODMAN CERTAS
123
Português
124
Advertências
125
Descrição
125
Indicações de Utilização/Finalidade
125
Características de Desempenho
126
Precauções
126
Efeitos Adversos
127
Descrição Detalhada Do Produto
128
Desinfeção Do Kit de Ferramentas CODMAN CERTAS
128
Informações de Segurança Relativas a Imagiologia por RM (Ressonância Magnética)
128
Instruções de Utilização
129
SECÇÃO A: Técnica de Ajuste Pré-Implantação
129
SECÇÃO B: Técnica de Ajuste Pós-Implantação
132
SECÇÃO C: Resolução de Problemas
137
SECÇÃO D: Confirmação da Definição da Válvula Atual
138
SECÇÃO E: Leitura da Definição da Válvula Com a Ferramenta de Referência Radiográfica
138
Divulgação de Informações Acerca Do Produto
139
Substituição Do Kit de Ferramentas CODMAN CERTAS
139
Vida Útil Do Produto
139
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Codman 82-6631
Codman 82-6634
Codman CereLink 82-6845
Codman 82-6840
Codman 91-4200
Codman 91-4201
Codman ACCU-FLO
Codman EDS 3
Codman ICP EXPRESS
Codman MedStream
Codman Categorias
Equipo Medico
Unidades de Control
Bombas
Equipo Industrial
Transmisores
Más Codman manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL