Descargar Imprimir esta página

Descripción; Operación - LOVATO ELECTRIC ADXM25BP Serie Manual De Uso

Publicidad

2
DESCRIZIONE
Avviatore statico per motori in AC compatto
e facile da utilizzare. Con questa unità
possono essere avviati e rallentati
gradualmente motori trifase aventi corrente
nominale di 25A, 38A e 45A, in base alla
taglia. I tempi di avviamento, di arresto e di
coppia iniziale possono essere regolati
indipendentemente mediate i potenziometri
presenti sul fronte.
IMPOSTAZIONE
Funzione
Range
Accelerazione
RAMP UP
1...10sec
Accelerazione
RAMP DOWN
1...30sec
Coppia iniziale
INIT. TORQUE
0...70% Ue
VISUALIZZAZIONE LED
FUNZIONE
FUNCTIONS
Alimentazione
Power on
Rampa
Ramping
Relè di by-pass
By-pass connected
inserito
Sovratemperatura
Overheat motor PTC Sobretemperatura
sonda PTC motore
sensor
Sovratemperatura
Overheat internal
interna avviatore
starter
Mancanza fase
Phase failure / loss
Tensione troppo
Voltage too low
bassa
Sequenza fase errata Phase sequence
incorrect
FUNZIONAMENTO
Regolazione tempo di accelerazione RAMP
UP
Espressa in secondi determina il tempo che
intercorre fra lo start del motore ed il
raggiungimento della piena tensione.
Regolare il tempo di RAMP UP in modo che
il relè di by-pass chiuda quando la corrrente
è prossima alla nominale del motore.
Regolazione tempo di decelerazione RAMP
DOWN
Espressa in secondi determina la rampa di
decelerazione del motore. Permette di
prolungare il tempo di arresto del motore
riducendo gradualmente la tensione.
Il tempo effettivo di arresto del motore può
variare in base alle caratteristiche del carico.
Impostazione del valore di coppia iniziale
Tensione erogata dall'avviatore nei primi
istanti dell'accelerazione, dopo di che
crescerà linearmente sino al suo valore
massimo con una pendenza determinata
dalla regolazione "RAMP UP".
DESCRIPTION
Compact easy-to-use AC semiconductor
motor controller. Three-phase motors with
rated current of 25A, 38A and 45A
depending on the size, can be soft-started
and/or soft-stopped with this starter.
Starting and stopping time as well as initial
torque can be independently adjusted by
built-in potentiometers.
SETTING
Function
Range
Ramp up
1...10 sec
Ramp down
1...30 sec
Initial torque
INIT. TORQUE
0...70% Ue
LED INDICATORS
FUNCION
LED
Alimentación
POWER ON
Rampa
RAMPING
Relé de by-pass
BY-PASS
conectado
OVERHEAT
motor sonda PTC
Sobretemperatura
interna arrancador
Fallo de fase
PHASE LOSS
Tensión demasiado
baja
Secuencia de fase
WRONG SEQ. rosso / red / rojo
errónea
OPERATION
Acceleration "RAMP UP" time adjustment
Timing, in seconds, determines the interval
between the motor starting and full voltage
activation.
Adjust the RAMP UP time in such a way so
the by-pass relay closes when the current is
about to reach the rated motor current value.
Deceleration "RAMP DOWN" time
adjustment
Timing, in seconds, determines the motor
deceleration ramp and consents to prolong
the motor stopping time by gradually
reducing the voltage. The actual motor
stopping time can vary depending on the
load characteristics.
Initial torque value programming
This determines the voltage delivered by the
starter at the very instant of acceleration,
then it linearly increases up to the maximum
value with a trend established by the RAMP
UP adjustment.
DESCRIPCIÓN
Arrancador estático compacto fácil de usar
para motor AC. Con este arrancador puede
realizarse tanto el arranque suave como el
paro suave de motores trifásicos de 25, 38 o
45 amperios según el calibre. El tiempo de
arranque y paro así como el par inicial
pueden ajustarse de manera independiente
mediante potenciómetros integrados en el
frontal.
AJUSTE
Función
Rampa de aceleración
RAMP UP
Rampa de desaceleración 1...30 segundos
RAMP DOWN
Par inicial
INIT. TORQUE
LEDS VISUALIZACION
COLORE / COLOUR
STATO / STATUS / ESTATUS
verde / green / verde
fisso / constantly on / fijo
giallo / yellow / amarillo
lampeggiante / flashing /
intermitente
giallo / yellow / amarillo
fisso / constantly on / fijo
rosso / red / rojo
fisso / constantly on / fijo
lampeggiante / flashing /
intermitente
rosso / red / rojo
lampeggiante veloce /
fast flashing / intermitente rápido
lampeggiante lento /
slow flashing / intermitente lento
lampeggiante / flashing /
intermitente
OPERACIÓN
Ajuste de la rampa de aceleración"RAMP
UP"
Expresada en segundos determina el tiempo
entre la orden de arranque de motor y la
conexión a tensión plena de línea.
Ajustar el tiempo de RAMP UP de manera
que el relé de by-pass se cierra cuando la
corriente es próxima a la corriente nominal
del motor.
Ajuste de la rampa de
desaceleración"RAMP DOWN"
Expresada en segundos determina la rampa
de desaceleración del motor. Permite
prolongar el tiempo de paro del motor
reduciendo gradualmente la tensión.
El tiempo efectivo de paro del motor puede
variar en base a las características de la
carga.
Ajuste del valor del par inicial
Determina la tensión aplicada por el
arrancador al motor en el instante inicial del
arranque, luego se incrementa linealmente
hasta el valor máximo con una tendencia
establecida por la regulación "RAMP UP".
Rango
1...10 segundos
0...70% Ue

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Adxm38bp serieAdxm45bp serie