Anschluß Von Audio-Komponenten - Yamaha DSP-AZ2 Manual De Instrucciones

ANSCHLÜSSE
Anschluß von Audio-Komponenten
I Anschluß an die Digital-Buchsen
Dieses Gerät weist Digital-Buchsen für die direkte
Übertragung der Digital-Signale über Koaxial- oder
Lichtleiter-Kabel auf. Sie können die Digital-Buchsen
verwenden, um PCM, Dolby Digital und DTS-Bitströme
einzugeben. Falls Sie Komponenten sowohl an die
COAXIAL- als auch an die OPTICAL-Buchsen
anschließen, wird den Eingangssignalen der COAXIAL-
Buchse Vorrang eingeräumt. Alle Digital-
Eingangsbuchsen sind für Digital-Signale mit 96 kHz
Sampling ausgelegt.
y
• Sie können den Eingang für jede der Digital-Buchsen in
Abhängigkeit von der angeschlossenen Komponente
bezeichnen, indem Sie die Einstellung „7 I/O ASSIGNMENT"
im Einstellmenü (SET MENU) verwenden (für Einzelheiten
siehe Seite 62).
Über die Staubschutzkappe
Ziehen Sie die Kappe aus der Lichtleiterbuchse, bevor Sie
ein Lichtleiterkabel anschließen. Bewahren Sie diese
Kappe aber sorgfältig auf. Wenn Sie die Lichtleiterbuchse
nicht verwenden, bringen Sie unbedingt die Kappe wieder
an. Diese Kappe schützt die Buchse vor dem Eindringen
von Staub.
Hinweise
• Die DIGITAL OUTPUT-Anschlußbuchsen sowie die analogen
OUT (REC)-Buchsen dieses Geräts funktionieren unabhängig
voneinander. An den DIGITAL OUTPUT-Anschlußbuchsen
liegen nur Digitalsignale an, während die Analogsignale über
die OUT (REC)-Buchsen abgegeben werden.
• Die OPTICAL-Buchsen dieses Gerätes entsprechen dem EIA-
Standard. Falls Sie ein Lichtleiter-Kabel verwenden, das nicht
diesem Standard entspricht, funktioniert dieses Gerät vielleicht
nicht richtig.
I Anschluß eines Plattenspielers
Die PHONO-Buchsen dienen für den Anschluß eines
Plattenspielers mit MM- oder MC-Tonabnehmer mit
hohem Ausgang. Falls Ihr Plattenspieler mit einem MC-
Tonabnehmer mit niedrigem Ausgang ausgerüstet ist,
verwenden Sie einen Inline-Aufwärtstrafo oder MC-
Tonabnehmer-Verstärker, wenn Sie den Anschluß an diese
Buchsen tätigen.
y
• Schließen Sie Ihren Plattenspieler an die Erdungsklemme
(GND) an, um Rauschstörungen im Signal zu reduzieren. Bei
manchen Plattenspielern treten jedoch auch ohne den Anschluß
an die Erdungsklemme (GND) weniger Rauschstörungen auf.
18
I Anschluß an einen CD-Player
y
• Die COAXIAL CD- und OPTICAL CD-Buchsen stehen für
den Anschluß eines CD-Players zur Verfügung, der mit
Koaxial- oder Lichtleiter-Digital-Ausgangsbuchsen ausgestattet
ist.
• Wenn Sie einen CD-Player sowohl an die COAXIAL CD- als
auch an die OPTICAL CD-Buchsen anschließen, dann wird
den Eingangssignalen an der COAXIAL CD-Buchse Vorrang
eingeräumt.
I Anschluß eines MD-Recorders,
Tonbandgerätes oder CD-
Recorders
y
• Die DIGITAL OUTPUT-Buchsen und die analogen OUT
(REC)-Buchsen sind unabhängig von einander. Nur Digital-
Signale werden von den DIGITAL OUTPUT-Buchsen
ausgegeben, wogegen die OUT (REC)-Buchsen nur Analog-
Signale ausgeben.
• Wenn Sie Ihre Aufnahmekomponente sowohl an die Analog-
als auch an die Digital-Eingangsbuchsen anschließen, haben
die Digital-Signale Vorrang.
Hinweis
• Wenn Sie eine Aufnahmekomponente an dieses Gerät
anschließen, lassen Sie deren Stromversorgung während der
Verwendung dieses Gerätes eingeschaltet. Falls die
Stromversorgung ausgeschaltet ist, kann dieses Gerät den
Sound von der anderen Komponente verzerren.