ARAG 4668 Manual De Uso página 22

FLUSSOMETRI
FLOWMETERS
CAUDALIMETROS
Flussometro elettromagnetico ORION VISUAL FLOW
Vantaggi
• Assenza di organi meccanici in movimento
• Insensibilità alla densità ed alla viscosità del fluido
• Bassa sensibilità alle turbolenze
• Elevata precisione
• Ridotta manutenzione
Caratteristiche
• Visualizzazione istantanea della portata
• Visualizzazione liquido erogato o caricato in cisterna
• Impostazione della quantità di liquido da caricare in
cisterna
• Azzeramento del totalizzatore del liquido erogato
• Unità di misura in litri o US Gallons
• Errore tipico 0,5% - del fondoscala ±1 digit
• Pressione di utilizzo fino a 40 bar
• Tensione di alimentazione 11÷15 Vdc
• Uscita ad impusi 0-12 Vdc con frequenza
proporzionale alla portata
• Consumo massimo 300 mA
• Emissione di segnale solo in presenza di fluido in
movimento
• Disponibile con attacchi filettati in nylon rinforzato
con fibra di vetro (20 bar) o ottone (40 bar)
• Parti a contatto con il fluido in polipropilene e acciaio
Inox 316
Cavo di alimentazione
Feeding cable
Cable de alimentación
A R A G C10 9 A R A G C10 9 A R A G C10 9 A R A G C10 9 A R A G C10 9 A R A G C10 9 A R A G C
178
178
ORION VISUAL FLOW electro-magnetic flow meter
Advantages
• No mechanical moving parts inside the pipe
• Performances independent from fluid density and
viscosity
• Low sensitivity to turbulence
• High precision
• Low maintenance
Characteristics
• Instant flow display
• Total delivered (or filled) quantity display
• Set-up quantity to be filled
• Re-set total delivered quantity
• Unit of measure: litres or US Gallons
• Typical error: 0,5% - full scale ±1 digit
• Working pressure: up to 40 bar
• Power supply: 11 to 15 Vdc
• 0-12 Vdc pulse output with frequency proportional
to rate
• Max consumption: 300 mA
• Output only by flowing fluid
• Available c/w threaded fittings in fyber glass
reinforced Nylon (20 bar) or brass (40 bar)
• Parts in contact with fluid made of polypropylene
and Stainless Steel 316
COMPONENTE
CERTIFICATO
42C • 002
COD.
CODE
CÓD.
lt/1' US GPM
4621BAG1313
0,3÷6 0.08÷1.6
4621BAG3333
0,3÷6 0.08÷1.6
4621BA01313
0,5÷10 0.13÷2.6
4621BA03333
0,5÷10 0.13÷2.6
4621BA11313
1÷20 0.3÷5
4621BA13333
1÷20 0.3÷5
4621BA21313
2,5÷50 0.6÷13
4621BA23333
2,5÷50 0.6÷13
4621BA31414
5÷100 1.3÷26
4621BA33434
5÷100 1.3÷26
4621BA41414
10÷200 2.6÷53
4621BA43434
10÷200 2.6÷53
4621BA41515
10÷200 2.6÷53
4622BA51616
20÷400 5÷106
4622BA61616
30÷600 8÷158
4622BA61717
30÷600 8÷158
4622BA50000.100
Caudalimetro electro-magnético
ORION VISUAL FLOW
Ventajas
• Sin elementos mecánicos en movimiento
• Funcionamiento independiente de la densidad y de la
viscosidad del fluido
• Baja sensibilidad a las turbulencias
• Elevada precision
• Reducido mantenimiento
Características
• Visualización instantánea del caudal
• Visualización del líquido pulverizado o cargado al
tanque
• Ingreso de la cantidad de líquido a cargar en el tanque
• Puesta a cero del totalizador del líquido pulverizado
• Unidad de medida en litros o galones
• Error límite 0,5% - plena escala ±1 digit
• Presión de trabajo hasta 40 bar
• Tensión de alimentación 11÷15 Vcc
• Salida a impulsos 0-12 Vcc con frecuencia
proporcional al caudal
• Consumo máximo 300 mA
• Transmision de la señal solo en presencia de fluido
en movimiento
• Disponible con conexiónes de rosca en Nylon
refuerzadas con fibra de vidrio (20 bar) o en latón
(40 bar)
• Componentes en contacto con el fluido en
polipropileno y acero Inox 316
F
bar PSI bar PSI BSP
20 290 0,3 4 G 3/4
40 580 0,3 4 G 3/4
20 290 0,3 4 G 3/4
40 580 0,3 4 G 3/4
20 290 0,3 4 G 3/4
40 580 0,3 4 G 3/4
20 290 0,5 7 G 3/4
40 580 0,5 7 G 3/4
20 290 0,5 7 G 1
40 580 0,5 7 G 1
20 290 0,5 7 G 1
40 580 0,5 7 G 1
20 290 0,5 7 G 1 1/4
20 290 0,2 3 G 1 1/2
20 290 0,5 7 G 1 1/2
20 290 0,5 7 G 2
COD. Poli
CODE Poles mt
CÓD. Polos
4 3
Passaggi interni Impulsi
Internal passages Pulses
Pasos internos Pulsos
mm pls/l pls/GAL
4 6000 22710
4 6000 22710
5 6000 22710
5 6000 22710
7 3000 11355
7 3000 11355
10 1200 4542
10 1200 4542
14 600 2271
14 600 2271
18,5 300 1135
18,5 300 1135
18,5 300 1135
28 150 568
28 100 378
28 100 378
per
for
para
VISUAL FLOW