BEFORE YOU START
BEFORE YOU START
BACK OVERVIEW
BACK OVERVIEW
WIDOK Z TYŁU
The following is an overview of the back of the notebook.
The following is an overview of the back of the notebook.
Niżej znajduje się omówienie elementów umieszczonych na tylnej stronie urządzenia.
BOTTOM OVERVIEW
WIDOK OD SPODU
BOTTOM OVERVIEW
Niżej przedstawione jest omówienie elementów znajdujących się na spodniej części urządzenia.
The following is an overview of the bottom of the notebook.
The following is an overview of the bottom of the notebook.
Tabliczka
Rating Label
znamionowa
Rating Label
Fan Outlets
Otwory wentylacyjne
These are open ports for the fan to dissipate heat from the computer's internal components. Do
Są to otwory, które umożliwiają odprowadzenie ciepłego powietrza z wnętrza kompute-
not block or place the computer in such a position that you inadvertently allow the outlets to
ra za pomocą wentylatora. Otworów wentylacyjnych nie należy blokować ani umieszczać
become blocked.
Fan Outlets
komputera w takiej pozycji, która mogłaby spowodować ich przypadkowe zablokowanie.
Rating Label
These are open ports for the fan to dissipate heat from the computer's internal components. D
not block or place the computer in such a position that you inadvertently allow the outlets t
The label shows the model number and other information about your notebook.
Tabliczka znamionowa
become blocked.
Compartment Cover
Tabliczka ta pokazuje numer modelu oraz inne informacje związane z komputerem.
Rating Label
The Wireless LAN compartment contains the Wireless LAN card. The memory compartment
Pokrywa obudowy
contains the computer's memory modules. The internal hard disk drive is accessible through the
The label shows the model number and other information about your notebook.
hard disk drive bay. The CPU sits in the CPU bay.
Chroni ona komory, w których znajdują się różne komponenty komputera, np. kartę bez-
Compartment Cover
Lithium-Ion Battery Bay
przewodowej sieci LAN, moduły pamięci, dysk twardy czy procesor.
The Wireless LAN compartment contains the Wireless LAN card. The memory compartmen
The battery bay contains the internal Lithium-Ion battery. It can be opened for the removal of the
Kieszeń akumulatora litowo-jonowego
contains the computer's memory modules. The internal hard disk drive is accessible through th
battery when stored over a long period of time or for swapping a discharged battery with a
hard disk drive bay. The CPU sits in the CPU bay.
charged Lithium-Ion battery.
W kieszeni znajduje się wewnętrzny akumulator litowo-jonowy. Kieszeń może być otwar-
Lithium-Ion Battery Bay
ta w celu wyjęcia akumulatora, gdy urządzenie jest przechowywane przez dłuższy czas, lub
niezbędna jest wymiana rozładowanego akumulatora na nowy, naładowany.
12
The battery bay contains the internal Lithium-Ion battery. It can be opened for the removal of th
battery when stored over a long period of time or for swapping a discharged battery with
charged Lithium-Ion battery.
12
Lithium-Ion Battery Bay
Kieszeń akumulatora litowo-jonowego
Lithium-Ion Battery Bay
Fan Outlets
Otwory
wentylacyjne
Fan Outlets
Compartment
Pokrywa
obudowy
Cover
Compartment
Cover
29