Usb Ports - Mode com XVIN Manual De Usuario

En fonction de votre con guration:
Port du moniteur externe
Le moniteur externe vous permet de connecter un moniteur externe.
Ou
BEFORE YOU START
Port DVI
Le port DVI vous permet de connecter un moniteur ou un téléviseur externe à l'ordinateur S-Video/TV Out Port
à l'aide d'un câble d'interface vidéo numérique (DVI).
The S-video/TV out port allows you to connect to video devices such as, a television, projector,
or a VCR, to your computer.
Port de sortie S-Vidéo/TV
Le port de sortie S-vidéo/TV vous permet de connecter des matériels vidéo tels qu'une

USB Ports

télévision, un projecteur, ou un magnétoscope à votre ordinateur.
The USB ports allow you to connect Universal Serial Bus devices. They support v2.0 of the USB
Ports USB
standard, which allows data exchange rates as high as 480 Mb/s.
Les ports USB vous permettent de connecter des périphériques USB. Ils peuvent prendre
en charge la version v2.0 du standard USB, o rant des vitesses d'échange de données allant
jusqu'à 480 Mb/s.
RIGHT SIDE OVERVIEW
PRÉSENTATION DU CÔTÉ DROIT
Voici une brève description du côté droit du notebook.
The following is a brief description of the right side of the notebook.
Logement de carte
PC Express Card Slot
PC Express
Memory Card
Lecteur de carte
mémoire
Reader
USB Port
Port USB
PC Express Card Slot
The PC Card Slot allows you to install one Type-II PC Express Card.
Memory Card Reader
The memory card reader offers the fastest and most convenient method to transfer pictures, music
and data between your notebook and flash compatible devices such as digital cameras, MP3
Témoin d'activité
Optical Drive Activity Indicator
du lecteur optique
Optical Drive
Lecteur optique
Optical Drive
d'éjection du
Eject Button
lecteur optique
BEFORE YOU START
Emergency Tray Release
Ouverture de secours du tiroir
LAN (RJ-45)
Bouton Port LAN
(RJ-45)
USB Port
Port USB
Kensington
Logement de
Lock Slot verrouillage
Port
Kensington
45