Installation du dispositif de fixation de civière
Remarque : Ces instructions d'installation sont prévues pour des civières munies de systèmes de fixation de civière (PAS Power-LOAD).
Pour les Modèles 6516 de civières, équipés de l'option Power-LOAD, se référer au manuel d'utilisation et d'entretien Power-LOAD pour
consulter les instructions d'installation.
Rail Support Bracket
Support de rail Plaque
Floor Plate
de plancher
14-5/8" (Ref.)
14 5/8 PO (Réf.)
(37,1 cm)
(37,1 cm) ou
Or desired
12 5/8 po (32 cm)
position souhaitée
12-5/8" (32 cm)
position from
par rapport au mur
wall
Rear of
Arrière de
Ambulance
L'ambulance
(Ref.)
(Réf.)
2 5/8 po
2-5/8"
(6,6 cm)
(6,6 cm)
Figure 8 : Spécifications d'installation – dispositif de fixation pour montage au sol
14 5/8 po
14-5/8"
(37,1 cm)
(37,1 cm)
Rear of
Arrière de
Ambulance
L'ambulance
(Ref.)
(Réf.)
2 5/8 po
2-5/8"
(6,6 cm)
(6,6 cm)
3 5/8 po
3-5/8""
(9,2 cm)
(9,2 cm)
6 1/2 po (16,5 cm)
6-1/2" (16,5 cm)
4 5/16 PO (10,9 cm)
4-5/16" (10,9 cm)
Figure 9 : Spécifications d'installation – dispositif de fixation pour montage à la paroi
www.stryker.com
Paroi du Véhicule
Wall of Vehicle
Ligne Centrale de
Cot Centerline
la Civière
Périmètre de la Civière
Cot Perimeter
37 5/8 po
37-5/8"
(95,6 cm)
(95,6 cm)
80 po (Réf.)
80.000 (Ref.)
(203 cm)
(203 cm)
Paroi du Véhicule
Wall of Vehicle
Ligne Centrale
Cot Centerline
de la Civière
Cot Perimeter
Périmètre de
la Civière
80 po (Réf.)
80.000 (Ref.)
(203 cm)
(203 cm)
37 3/8 po
37-3/8"
(94,9 cm)
(94,9 cm)
Wall Mounting Bracket
Support Pour Montage Au Mur
Plancher du
Floor of Vehicle
Véhicule
6516-109-005 REV B
Plaques de Plancher
Antler Floor
à Crochet
Plates
Côté
Cot
Tête
Head
de la
Civière
24 po
End
24.000
(Réf.)
(Ref.)
(61 cm)
(61 cm)
6-1/8"
14 15/16 po
14-15/16"
6 1/8 po
(15,6
(37,9 cm)
(37,9 cm)
(15,6 cm)
cm)
Plaques de Plancher
Antler Floor
à Crochet
Plates
Côté
Cot
Tête
Head
de la
24 po
Civière
End
24.000
(Réf.)
(Ref.)
(61 cm)
(61 cm)
1 1/8 po
1-1/8"
(2,9 cm)
(2,9 cm)
6-1/8"
6 1/8 po
14 15/16 po
14-15/16"
(15,6
(37,9 cm)
(15,6 cm)
(37,9 cm)
cm)
Retour à la table des matières
Français
2-21