3.5 Demontage und Montage der
Demontage der Albarraneinheit
6
7
1
Albarraneinheit (nur Video-
Duodenoskope)
HINWEIS: Darauf achten, dass der Seilzug
nicht verbogen oder geknickt wird.
3.5 Disassembly and assembly of the
Albarran unit (video duodenoscopes
only)
Disassembling the Albarran unit
1
NOTE: Do not bend or kink the cable!
Manejo
3.5 Desmontaje y montaje de la unidad
Albarran (sólo en videoduodenosco-
pios)
Desmontaje de la unidad Albarran
1
NOTA: Preste atención a no doblar ni tor-
cer el cable de accionamiento.