Qiagen QIAstat-Dx Analyzer 1.0 Manual Del Usuario página 91

Error Posible causa
Analytical Module El puente del módulo
not detected. analítico/operativo no está
(No se detecta el conectado correctamente.
módulo analítico.)
The Analytical Error de hardware.
Module status
indicator is red.
(El indicador de
estado del módulo
analítico es de
color rojo.)
The touchscreen El QIAstat-Dx Analyzer 1.0 está en
does not respond. modo de espera (el indicador de
(La pantalla táctil estado se muestra en color azul).
no responde.)
Error de hardware.
Bar code reader La función de códigos de barras del
does not scan. ID de muestra no está activada.
(El lector de
códigos de barras
El lector de códigos de barras tiene
no realiza las
un problema de hardware o
lecturas.)
software.
The QIAstat-Dx Error mecánico del módulo.
assay cartridge is
stuck inside the
QIAstat-Dx
Analyzer 1.0
(El cartucho de
ensayo QIAstat-Dx
está atascado
dentro del QIAstat-
Dx Analyzer 1.0.)
Lid of the cartridge Error mecánico del módulo.
entrance port does
not open. (La tapa
del puerto de
entrada de
cartuchos no se
abre.)
The Run Test button Hay un cartucho de ensayo
is not active. QIAstat-Dx aún dentro del QIAstat-Dx
(El botón Run Test Analyzer 1.0 y se debe expulsar
[Realizar prueba] antes de que el QIAstat-Dx Analyzer
no está activo.) 1.0 permita la realización de una
nueva prueba.
El módulo no está disponible.
Assay does not run. El usuario no tiene derechos para
(El ensayo no se realizar la prueba.
ejecuta.)
El ensayo no se ha instalado en el
QIAstat-Dx Analyzer 1.0.
Manual del usuario de QIAstat-Dx Analyzer 1.0 04/2019
Comentarios y sugerencias
Compruebe que el puente entre el módulo operativo y el
módulo analítico esté correctamente conectado.
Póngase en contacto con el servicio técnico de QIAGEN.
Pulse el botón ON/OFF (Encendido/apagado) en el módulo
operativo.
Póngase en contacto con el servicio técnico de QIAGEN.
Póngase en contacto con un supervisor del laboratorio o con
un administrador del instrumento para configurar la función
de códigos de barras en el QIAstat-Dx Analyzer 1.0.
Póngase en contacto con el servicio técnico de QIAGEN.
Póngase en contacto con el servicio técnico de QIAGEN.
Póngase en contacto con el servicio técnico de QIAGEN.
El cuadro de estado del módulo en la barra de estado del
módulo de
cartucho). Pulse el cuadro de estado del módulo y, a
continuación, pulse Eject (Expulsar).
Compruebe que el puente entre el módulo operativo y el
módulo analítico esté correctamente conectado.
Póngase en contacto con un supervisor del laboratorio o con
un administrador del instrumento.
Debe instalarse el ensayo. Póngase en contacto con un
supervisor del laboratorio o con un administrador del
instrumento.
91