INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto .
• Antes de comenzar a instalar el ventilador, desconecte la alimentación eléctrica; para esto retire los
fusibles o coloque el interruptor de circuito en la posición de apagado .
• Asegúrese de que todas las conexiones eléctricas cumplan con los códigos y ordenanzas locales, el
National Electrical Code (Código Nacional de Electricidad) y la norma ANSI/NFPA 70-199 . Si no está
familiarizado con la instalación del cableado eléctrico, contrate a un electricista calificado o consulte
un manual de cableado para hacerlo usted mismo .
• Asegúrese de que en el lugar de instalación que elija se pueda establecer una distancia mínima
de 2,13 m desde las aspas hasta el piso, y al menos 76,20 cm desde los extremos de las aspas
hasta cualquier obstáculo .
• El peso neto de este ventilador es: 10,57 kg .
PELIGRO: Si utiliza una caja de salida existente, asegúrese de que esté bien sujeta a la
estructura del edificio y que pueda sostener el peso del ventilador. El incumplimiento de dicho paso
podría provocar lesiones graves o la muerte . La estabilidad de la caja de salida es fundamental para
minimizar el tambaleo y el ruido en el ventilador una vez que la instalación esté completa .
ADVERTENCIA: Para evitar lesiones personales, puede ser necesario usar guantes al manipular
las piezas del ventilador con bordes filosos.
ADVERTENCIA: El uso de un regulador de intensidad de rango completo para controlar
la velocidad del ventilador provocará un zumbido intenso del ventilador . Para reducir el riesgo de
incendios o descargas eléctricas, NO use un regulador de intensidad de rango completo para controlar
la velocidad del ventilador .
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas o lesiones personales,
instale el ventilador en una caja de salida marcada como "APTA PARA SOSTENER UN VENTILADOR" y
utilice los tornillos de montaje incluidos en la caja de salida . La mayoría de las cajas de salida que se usan
comúnmente para sostener ensambles de iluminación no son aptas para sostener un ventilador y puede
ser necesario reemplazarlas. Si tiene dudas, consulte a un electricista calificado. Asegure la caja de salida
directamente a la estructura del edificio. La caja de salida y su soporte deben ser capaces de sostener el
peso del ventilador en movimiento (al menos 15,88 kg) . NO use una caja de salida de plástico .
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas o lesiones personales,
los conectores de cables proporcionados con este ventilador están diseñados para soportar solo un
cable de la casa de calibre 12 y dos cables conductores del ventilador . Si el cable de su casa es de un
calibre superior a 12 o hay más de un cable para conectar los dos cables conductores del ventilador,
pregúntele a un electricista cuál es el tamaño adecuado de los conectores de cables que debe utilizar .
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no use el ventilador
con dispositivos de control de velocidad para estado sólido ni controle la velocidad del ventilador con un
regulador de intensidad de rango completo .
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas o lesiones personales,
no doble los brazos de las aspas al instalarlas, al equilibrarlas o al limpiar el ventilador . No introduzca
objetos entre las aspas en movimiento .
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales, use solo las piezas que se
incluyen con este ventilador . El uso de piezas DISTINTAS de aquellas que se incluyen con este
ventilador anulará la garantía .
29
Lowes.com/harborbreeze