5.4.3 Absence de contact avec le sol
Missing ground contact
A force sensor is not placed on the floor.
Please check the surface below the measurement plate.
0.0 Nm
0.0 Nm
0.0 %
0.0 %
Missing ground contact
A force sensor is not placed on the floor.
Please check the surface below the measurement plate.
5.4.4 Échec du calibrage
Calibration failed
The calibration failed.
0.0 %
0.0 %
Calibration failed
The calibration failed.
Cancel
743L500 3D L.A.S.A.R. Posture
Live view
Live view
OK
0.0 Nm
0.0 Nm
0.0 %
0.0 %
1
2
OK
Live view
Live view
Calibration failed. Tap to recalibrate...
Calibration failed. Tap to recalibrate...
tion failed. Tap to recalibrate...
Cancel
Recalibrate
Nm
Nm
0.0 %
0.0 %
1
2
Recalibrate
Texte du message d'erreur :
: « Absence de contact avec le sol »
: « Un capteur de force ne se trouve pas au sol. »
: « Veuillez vérifier la surface sous la plateforme de
mesure. » – Établissez une charge de la plateforme de
mesure de force aussi homogène que possible et sur la
plus grande surface possible. Évitez une charge ponc
tuelle au bord de la plateforme, car ceci peut également
déclencher ce message d'erreur.
: « OK »
Causes possibles :
•
Sol inégal
•
Capteur défectueux sur le circuit imprimé de me
sure de force
•
Circuit imprimé défectueux dans la plateforme de
mesure de force
Mesures à prendre :
► Prenez la mesure adéquate en fonction de la cause
(p. ex. placer la plateforme de mesure de force sur
un sol plat, faire réparer les composants défectueux
par le service après-vente Ottobock).
► « OK » Appuyez 1x.
Le calibrage abordé ici concerne la détection de la po
sition de la plaque de mesure de force par les caméras.
Texte du message d'erreur :
: « Échec du calibrage »
: « Le calibrage a échoué »
: « Annuler »
: « Recalibrer »
Causes possibles :
•
Une ou plusieurs LED ne sont pas détectées, sont
recouvertes ou se trouvent en dehors du cadre exté
rieur bleu
•
Le pied de caméra ou la plateforme de mesure de
force ont été déplacés pendant le calibrage
•
Surexposition de l'image (blanc)
•
Sous-exposition de l'image (noir)
•
Contre-jour
Mesures à prendre :
► Prenez la mesure adéquate en fonction de la cause
(p. ex. orienter la plateforme de mesure de force et
les pieds de caméra de manière à ce que toutes les
LED soient détectées dans le cadre extérieur bleu,
redémarrer le mini-ordinateur en cas de mauvaise
exposition).
Évitez tout contre-jour en prenant les mesures cor
respondantes
► Appuyez 1x sur « Recalibrer ».
Utilisation
137