Échec De La Connexion Avec Les Caméras; Camera Connection Failed; Plateforme Défectueuse; Defective Platform - Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Instrucciones De Uso

5.4.7 Échec de la connexion avec les caméras

Camera connection failed

Please check the cables between the PC and the
cameras
0.0 Nm 0.0 Nm
0.0 % 0.0 %
Camera connection failed
Please check the cables between the PC and the
cameras
5.4.8 Plateforme défectueuse
Warning

Defective platform

Measuring accuracy too low. The platform is defective.
Please contact your local customer service. Realign the measurement plate.
0.0 Nm 0.0 Nm
0.0 % 0.0 %
Defective platform
The platform is defective.
Please contact your local customer service.
743L500 3D L.A.S.A.R. Posture
Live view Live view
OK
0.0 Nm 0.0 Nm
0.0 % 0.0 %
1
2
OK
Live view Live view
Calibration failed. Tap to recalibrate... Calibration failed. Tap to recalibrate... tion failed. Tap to recalibrate...
Cancel O.K. Recalibrate
0.0 Nm 0.0 Nm
0.0 % 0.0 %
1
2
O.K.
Texte du message d'erreur :
: « Échec de la connexion avec les caméras »
: « Veuillez vérifiez les câbles entre le PC et les ca­
méras »
: « OK »
Causes possibles :
• La fiche USB n'est pas enfichée dans le mini-ordi­
nateur
• Plantage du logiciel du mini-ordinateur
• Câble défectueux
• Caméra défectueuse
Mesures à prendre :
► Prenez la mesure adéquate en fonction de la cause
(p. ex. connecter la fiche USB, redémarrer le mini-
ordinateur, faire réparer les composants défectueux
par le service après-vente Ottobock).
► « OK » Appuyez 1x.
Texte du message d'erreur :
: « Plateforme défectueuse »
: « La plateforme est défectueuse. »
: « Veuillez contacter votre service après-vente lo­
cal. »
: « OK »
Causes possibles :
• Câble rompu
• Câble arraché
• Circuit imprimé défectueux
Mesures à prendre :
► Faites réparer la plateforme de mesure de force dé­
fectueuse par le service après-vente Ottobock.
► « OK » Appuyez 1x.
Utilisation
139