librage pour les appliquer sur la partie interne
de la jante, comme représenté dans l'icône
correspondante.
Programme d'équilibrage ALU 2 :
il calcule, de manière statique, les masses d'équi-
librage pour les appliquer sur le flanc interne et
sur la partie interne de la jante, comme représenté
dans l'icône correspondante.
Programme d'équilibrage ALU 3 :
il calcule, de manière statique, les masses d'équi-
librage pour les appliquer sur la partie interne
(côté interne et externe) de la jante, comme
représenté dans l'icône correspondante.
Programme d'équilibrage ALU 4 :
il calcule, de manière statique, les masses d'équi-
librage pour les appliquer sur le flanc interne,
et sur la partie interne, côté externe de la jante,
comme représenté dans l'icône correspondante.
Programme d'équilibrage ALU 5 :
il calcule, de manière statique, les masses d'équi-
librage pour les appliquer sur la partie interne et
sur le flanc
externe de la jante, comme représenté
dans l'icône correspondante.
- Configurer correctement les données géométri-
ques de la roue comme décrit pour le programme
d'équilibrage dynamique.
- Effectuer un lancement.
- A la fin du lancement, pour éventuellement
modifier le programme d'équilibrage défini auto-
matiquement par la machine (FSP), sélectionner
l'icône programme d'équilibrage
puyer sur la manette du Kis ou la touche ENTER
EM 9580 Plus - EM 9580 C Plus - Manuel d'utilisation
jusqu'à la sélection du programme souhaité.
- quand on est en position centrée, l'indication
de l'endroit où mettre les masses d'équilibrage
apparaît sur l'écran-vidéo suivant le programme
chois i: toujours à 12 heures si la masse est du
type traditionnel à ressort, tandis que pour
l'application de la masse adhésive, se référer au
repère 6 heures pour la configuration "LASER"
et 12 heures pour la configuration "H12" ou CLIP.
- En étant positionné au milieu de l'écran, le
système indique l'emplacement des masses
d'équilibrage en fonction du programme sé-
lectionné : toujours à 12 heures, s'il s'agit d'une
masse à ressort ou adhésive, mais à l'extérieur
de la jante, tandis que pour appliquer la masse
adhésive dans la jante, prendre comme repère
6 heures, si la configuration "LASER" est active,
et 12 heures si la configuration "H12" ou CLIP
est active.
- régler les données géométriques nominales de
la roue en suivant les opérations déjà décrites
au chapitre SAISIE DONNEES ROUE. Si les
valeurs du diamètre et de la distance entre
les deux plans d'équilibrage recalculées sur
la base statistique en partant
géométriques nominales de la roue sont hors
de l'intervalle normalement accepté et indiqué
dans le paragraphe DONNEES TECHNIQUES, le
message A 5 s'affiche,
IMPORTANT: Sur les programmes ALU1 et ALU2,
le balourd affiché par la machine sur le flanc
extérieur se rapporte au barycentre de la masse
adhésive au niveau de la bride d'appui du groupe
oscillant (voir figure 25a).
- Au terme du lancement de contrôle, il pourrait
et ap-
quelquefois y avoir de légers déséquilibres
des données
F
25a
111