Nintendo 3DS Manual De Instrucciones página 133

ATTENZIONE - INTERFERENZE ONDE RADIO
La console Nintendo 3DS può emettere onde radio che possono interferire con il funzionamento di apparecchi
elettronici, inclusi pacemaker cardiaci, che si trovano nelle vicinanze.
• Non utilizzare la console Nintendo 3DS a una distanza inferiore a 25 centimetri da un pacemaker quando
è attiva la comunicazione wireless. Se si è portatori di un pacemaker o di un altro apparecchio medico, non
utilizzare la comunicazione wireless senza aver prima consultato il proprio medico o la casa produttrice
dell'apparecchio medico.
Importanti avvertenze per l'uso del Nintendo 3DS a bordo di aerei, negli aeroporti e negli
ospedali
• Quando NON viene attivata la modalità wireless del Nintendo 3DS, l'uso della console in luoghi partico-
lari, quali ospedali, aeroporti e aerei, potrebbe essere consentito, come per ogni dispositivo privo della
tecnologia wireless.
• Per sapere se questa funzione è attiva, basta guardare il LED indicatore wireless: quando è acceso (luce
gialla) la comunicazione wireless è attivata, quando lampeggia la comunicazione wireless è in corso. Il
LED indicatore wireless lampeggia quando si utilizzano le funzioni per più giocatori o mentre è in corso
un trasferimento da o verso un'altra console. Attenersi e conformarsi alle disposizioni e alle indicazioni
che regolano l'uso di apparecchi wireless.
• Per conformarsi alle disposizioni aeronautiche vigenti, non usare le funzioni di comunicazione wireless
mentre si è a bordo di aerei. L'uso in questi luoghi può portare a interferenze o malfunzionamenti delle
apparecchiature, causando danni fisici a persone o ad oggetti.
IMPORTANTE: la console Nintendo 3DS permette di disattivare la comunicazione wireless per tutte le sue
funzioni. Per attivare/disattivare la comunicazione wireless, usare l'interruttore wireless.
ATTENZIONE – COMUNICAZIONE WIRELESS
La console Nintendo 3DS include varie applicazioni che permettono di comunicare attraverso la comunicazione
wireless. È possibile disattivare la comunicazione wireless utilizzando l'interruttore wireless.
IMPORTANTE: la console Nintendo 3DS può collegarsi a Internet automaticamente quando la comunicazione
wireless è attivata. Se si vuole impedire alla console di collegarsi, è possibile disattivare la comunicazione wireless
della console Nintendo 3DS utilizzando l'interruttore wireless. Per poter usufruire di alcuni dei servizi Nintendo 3DS,
sono necessari una connessione a Internet a banda larga e un access point wireless o un Nintendo Wi-Fi USB
Connector (chiave USB Wi-Fi Nintendo). Le spese relative alla connessione a Internet sono a carico dell'utente.
Per evitare di incorrere in spese ulteriori, consigliamo di utilizzare una connessione a Internet ad alta velocità
senza limiti relativi ai tempi di utilizzo e di download. I servizi Nintendo 3DS non sono disponibili in tutti i paesi.
Per maggiori informazioni, visitare il sito Internet http://3dsservices.nintendo-europe.com
I servizi Nintendo 3DS sono regolati dall'Accordo per l'utilizzo dei servizi Nintendo 3DS e policy sulla privacy.
Per maggiori informazioni visitare il sito Internet http://3dsservices.nintendo-europe.com
Avvertenze relative all'uso della comunicazione wireless:
• Le informazioni che vengono pubblicate, inviate o rese in qualche modo disponibili attraverso la comunica-
zione wireless potrebbero essere visualizzate da altri utenti. Assicurarsi di non includere informazioni che
rendano possibile l'identificazione personale, come il proprio nome, indirizzo o numero di telefono. In parti-
colare, quando si sceglie il proprio nickname o il nickname per i propri Mii™, non utilizzare nomi veri che
potrebbero essere visti da altri utenti attraverso la comunicazione wireless.
• Il codice amico e il biglietto da visita permettono di registrare altri utenti nella propria lista di amici e quindi
di comunicare e interagire con persone che già si conoscono. Se si scambia il proprio codice amico o il bi-
glietto da visita con persone che non si conoscono, si corre il rischio di ricevere informazioni o messaggi
contenenti linguaggio o contenuti offensivi e che estranei abbiano accesso ad informazioni personali. Con-
sigliamo di non fornire il codice amico a estranei e di non scambiare il proprio biglietto da visita con per-
sone che non si conoscono.
264
• Non intraprendere attività pericolose, illegali, offensive o volgari che possano creare problemi ad altri
utenti. In particolare, non pubblicare, inviare o rendere in altro modo disponibili informazioni che possano
minacciare, insultare, molestare altre persone, infrangere i loro diritti (copyright, diritti di immagine, diritto
alla privacy, diritti pubblicitari o di trademark) o metterle in qualsiasi modo a disagio. Quando si inviano, si
pubblicano o si rendono disponibili foto, immagini o video in cui appaiono altre persone, assicurarsi di
avere la loro autorizzazione. Nel caso in cui comportamenti inappropriati vengano riportati e verificati, si
potrebbe incorrere in sanzioni tra cui l'esclusione dai servizi Nintendo 3DS.
I server Nintendo impiegati per la comunicazione wireless potrebbero essere temporaneamente disattivati
senza alcun preavviso a causa di lavori di manutenzione.
Leggere attentamente le seguenti istruzioni per assicurarsi di usare il prodotto correttamente.
ATTENZIONE PERICOLO
Non provare a smontare o riparare in alcun modo la console
Non esporre la batteria a fonti di calore e non gettarla nel fuoco
Non esporre la console a fonti di calore, come termosifoni o stufe, e non lasciarla alla
luce diretta del sole per periodi di tempo prolungati
La mancata osservanza di queste precauzioni può causare la perdita di liquidi, il surriscaldamento o l'esplo -
sione della batteria e causare incendi e/o scosse elettriche. Inoltre, se sottoposta ad alte temperature, la
batteria può deformarsi o danneggiarsi.
Usare un blocco alimentatore e una batteria compatibili
Usare un blocco alimentatore o una batteria non compatibili può causare perdita di liquidi, il surriscalda-
mento o l'esplosione della batteria, che possono a loro volta provocare incendi e/o scosse elettriche.
Usare solo la batteria per Nintendo 3DS (CTR-003), il blocco alimentatore per Nintendo 3DS (WAP-002(EUR))
e lo stand ricarica per Nintendo 3DS (CTR-007).
Evitare di toccare i poli della batteria con materiale
estraneo e assicurarsi che non si crei un contatto tra
i due poli tramite un oggetto metallico
Ciò può provocare combustione, esplosioni, scosse elettriche e/o
cortociruito.
Non utilizzare trasformatori da viaggio, variatori di luminosità,
adattatori di corrente per auto o ricaricatori.
Usare il blocco alimentatore solo con console compatibili
Usare il blocco alimentatore con un dispositivo non compatibile può causare incendi in seguito alla fuoriuscita
di liquidi dalla batteria, combustione, esplosione, scosse elettriche e altri incidenti.
• La batteria per Nintendo 3DS (CTR-003) va usata solo con la console Nintendo 3DS.
• Il blocco alimentatore (WAP-002(EUR)) incluso può essere usato con i seguenti dispositivi:
• Nintendo 3DS (CTR-001(EUR))
• Stand ricarica per Nintendo 3DS (CTR-007)
• Nintendo DSi (TWL-001(EUR))
• Nintendo DSi XL (UTL-001(EUR))
265