Possibilités De Gestion Externe; Gestion Avec Le Logiciel Livré; Préparation; Utilisation - IMG STAGELINE MFX-204 Manual De Instrucciones

8 Possibilités de gestion externe
Le MFX-204 peut être géré via le logiciel livré ou
avec un logiciel MIDI.
8.1 Gestion avec le logiciel livré
Le logiciel livré fonctionne sous Windows XP,
Windows Vista et Windows 7 et permet ainsi de
gérer de manière confortable le MFX-204 depuis
un PC. Tous les paramètres dʼun effet sont pré-
sentés de manière détallée sur lʼinterface utilisa-
teur et peuvent être modifiés directement. Ils
peuvent être mémorisés comme Presets (préré-
glages) sur le PC et sur le MFX-204.
Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux Etats-
Unis et dans les autres pays.
8.1.1 Préparation
1) Reliez le port USB (14) via un cordon USB à
un port USB sur le PC.
2) Réglez le MFX-204 pour une gestion via le
port USB :
a) Maintenez la touche FX LOAD/ PAR / TAP
enfoncée pendant 3 secondes jusquʼà ce
que la première ligne de lʼaffichage
indique "Config Communication".
b) Si la seconde ligne indique "Device:
< >
USB ", le port USB est déjà sélec-
tionné. Le mode de réglage peut être
quitté ( point d).
<
c) Si "Device: MIDI=Ch . .
nez le réglage PAR VALUE (7) vers la
droite jusquʼà ce que "Device:
sʼaffiche.
d) Pour quitter le mode réglage, maintenez
la touche FX LOAD/ PAR / TAP enfoncée
pendant 3 secondes jusquʼà ce que lʼaffi-
chage indique un nom dʼeffet.
Interface utilisateur pour lʼeffet GATE REVERB
3) Installez le logiciel du CD sur lʼordinateur en
démarrant le fichier "setup.exe".
4) Démarrez le programme de gestion en cli-
quant sur son symbole. Le chargement du
programme nécessite un certain temps car
tous les paramètres mémorisés dans le MFX-
204 sont transmis sur le PC. Sur lʼécran, le
message "Dumping memory; please wait"
sʼaffiche indiquant cette étape. Une fois le
chargement terminé, lʼinterface utilisateur du
programme sʼaffiche, sur lʼaffichage du MFX-
204, "System Lock PC Connection" est visi-
ble. Lʼappareil à effets peut maintenant être
géré via le PC.
Si lʼappareil à effets et le PC ne sont pas
reliés ensemble correctement, on ne peut tra-
vailler quʼavec le mode "Demo".

8.1.2 Utilisation

Le programme de gestion est très simple dʼutili-
sation. Tous les paramètres peuvent être réglés
via les réglages ou les champs de sélection.
Pour activer un autre effet, utilisez le champ
"Effect change". Avec le bouton "Effect", on peut
activer et désactiver lʼeffet. Les autres boutons
de commande ont les fonctions suivantes :
Exit – pour quitter le programme de gestion
Dès que lʼaffichage du MFX-204 passe de "Sys-
>
tem Lock PC Connection" à lʼaffichage du nom
" sʼaffiche, tour-
dʼun effet, lʼappareil à effets peut être utilisé à
< >
USB "
nouveau via ses touches et réglages.
Save Preset To PC – pour mémoriser les
réglages de paramètres de lʼeffet activé comme
Preset (préréglage) sur le PC : ces fichiers Pre-
set portent lʼextension "fxp".
Load Preset From PC – Pour charger un préré-
glage préalablement mémorisé sur le PC. Le
nom du Preset en cours est indiqué en bas à
gauche sur lʼinterface utilisateur derrière "Preset
on device =". Si des paramètres sont modifiés
après le chargement dʼun Preset, un astérisque
sʼaffiche devant le numéro du Preset.
*
Save Project To PC – pour mémoriser les para-
mètres actuellement réglés des 16 effets.
On peut mémoriser sur le PC les réglages de
paramètres de tous les 16 effets sous forme de
projet. On peut ainsi mémoriser différents pro-
jets pour diverses applications ; ils portent lʼex-
tension "prj".
Load Project From PC – pour charger un projet
mémorisé sur le PC
Une fois un projet chargé, lʼeffet REVERB HALL
est toujours activé.
Reload Current Effect – pour charger de nou-
veau les paramètres de lʼeffet en cours sʼils ont
été modifiés et sʼils doivent être réinitialisés sur
les valeurs mémorisées.
Load Preset From Device – pour charger un
Preset mémorisé dans le MFX-104
Save Current Preset To Device – pour mémo-
riser les paramètres actuellement réglés de lʼef-
fet activé comme Preset sur le MFX-204
ReConnect – pour rétablir une connexion entre
lʼappareil à effets et le PC via le logiciel, si par
exemple des perturbations sont intervenues
dans la transmission des données.
F
B
CH
25