Kulzer SOPIRA Carpule Instrucciones De Uso página 5

Screw the spiral hooks clockwise into the rubber plunger applying light
pressure.
Fix the needle:
Ensure that the cartridge end of the needle pierces the centre of the rubber
membrane. It is advisable to insert the needle just prior to injecting. Expel
a few drops of the solution. The syringe is now ready for use.
After injection:
Detach the needle and remove the spiral hooks from the rubber plunger.
Fully retract the piston rod and remove the cartridge.
Sterilisation:
After use, the SOPIRA Carpule Syringe can be sterilised in your usual
equipment.Before sterilization the syringe should be cleaned with appro-
priate detergents.
Dated: 12.2009
5