Conexiones Frigoríficas; Refrigerant Connections - FRIMETAL MR Serie Manual De Instalación

Tabla de contenido

Publicidad

¡IMPORTANTE!
Este punto es fundamental para un adecuado rendimiento del túnel. Si
el aire no circula convenientemente y hay recirculaciones o desviacio-
nes del flujo, o el túnel tiene unas dimensiones demasiado elevadas, el
resultado final es que el género no se enfría por igual y tarda mucho
más tiempo del estipulado en alcanzar la temperatura final.
Una diferencia fundamental entre una cámara de conservación y un
túnel es que en éste el enfriamiento se produce por corriente de aire y
aunque el evaporador tenga potencia frigorífica suficiente, si el aire no
llega con fuerza al género, la eficacia queda reducida al mínimo.
5 Si hay que colocar más de un evaporador en el túnel, se deberán
situar alineados sobre la misma pared, de forma que el aire fluya en
el mismo sentido.
¡IMPORTANTE!
- Los evaporadores, además de alineados, debe estar muy cercanos
entre sí. Si se colocan muy separados, el aire se dispersa y baja la
velocidad, además de quedar zonas sin aire.
- No colocar nunca los evaporadores enfrentados, porque los flujos
de aire interaccionan y se anulan, bajando enormemente el rendi-
miento.
CONEXIONES FRIGORÍFICAS
¡IMPORTANTE!
El evaporador se suministra sellado y con aire seco a presión en el inte-
rior de la batería. El instalador puede así comprobar que el aparato le
llega en perfectas condiciones de estanqueidad. En el caso de que no
hubiera aire en el interior, ¡NO CONTINUAR CON LA INSTALACIÓN
DEL EVAPORADOR! y ponerse en contacto con el Servicio Técnico de
FRIMETAL.
Los pasos a seguir son:
1 Aflojar los tornillos y quitar la tapa lateral.
2 Quitar el tapón y el obús de la válvula situada en el colector para
sacar todo el aire del interior. Volverlos a colocar posteriormente.
3 Cortar el extremo del colector y del distribuidor de líquido con un
cortatubos.
IMPORTANT!
What goes said in this paragraph is very important for the efficiency of
the tunnel. If the air does not circulate properly and there are air short-
cuts or diversions, or the tunnel is too large, the final result is that the
goods do not get cooled evenly and reaching the required temperatu-
re takes much longer than stipulated.
A major difference between a preservation room and a blast freezing tun-
nel is that in the latter the heat is removed from the goods by air flowing
through and even when the evaporator has enough cooling capacity, if
there is not enough air, the cooling efficiency goes down to a minimum.
5 When several units are to be installed in the tunnel, they must be
placed aligned along the same wall to allow the air flow in the same
direction.
IMPORTANT!
- Besides of being aligned, the evaporators must be close together. If
they are placed far from each other, there will be zones without air
and the average air speed in the tunnel will fall down.
- Never place the evaporators opposite. With this arrangement, the air
flows of the evaporators will collide and cancel each other out and
the efficiency will fall down dramatically.

REFRIGERANT CONNECTIONS

IMPORTANT!
The evaporator is supplied with its circuit sealed and with pressured
dry air inside the coil. In this way the installer can be sure that the unit
reaches the client in perfect condition and leak free. In case there were
no air inside, DO NOT CONTINUE WITH THE INSTALLATION! and get
in contact with the Technical Service of FRIMETAL.
To make the connections follow these steps:
1 Loosen the screws and remove the lateral plate
2 Unscrew the stopper and the valve core placed in one of the hea-
ders to let all the air out. Replace them afterwards.
3 Cut the butt ends of the header and liquid distributor with a pipe
cutter.
5

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido