CEA RAINBOW 180 Manual De Instrucciones página 14

D
D e
Vorwort
Anlagebeschreibung
Technische Eigenschaften
Anwendugsbereich
(ISO/IEC 60974-1)
Unfallverhütungsvorschriften
Maschinenaufstellung
Netzanschluß
Steuer - und Kontrollgeräte
Anschluß der
Schweisskabel
Vor dem Schweissen
Instandhaltung
Fehlersuche und
Fehlerbeseitigung
Zusammenbau und Zerlegen
des Schweißgeräts
Einstellung der
Elektronikkarte
Schaltschema
Farbzeichenerklärung
Schaltschemaerklärung
Erklärung der Sinnbilder
an der Anlage
Erklärung der Sinnbilder
am Datenschild
Ersatzteilliste
Bestellung von Ersatzteilen
u t
s c
h
Vorwort
14
Wir danken Ihnen für die Anschaffung unse-
14
res Produktes. Vor der Anwendung der Anla-
ge sind die Gebrauchsanweisungen des
vorliegenden Handbuches sorgfältig zu lesen.
14
Um die Anlage am besten auszunutzen und
den längsten Lebensdauer ihrer Komponen-
ten zu gewährleisten, sind die Gebrauchsan-
14
weisungen und die Wartungsvorschriften
dieses Handbuches zu beachten . Im Interes-
se unserer Kundschaft empfehlen wir , alle
14
Wartungarbeiten und nötigenfalls alle Repa-
raturarbeiten bei unseren Servicestellen durch-
führen zu lassen, wo speziell geschultes Per-
15
sonal mittels der geeignetsten Ausrüstung Ihre
Anlage am besten pfegen wird. Da wir mit den
neuesten Stand der Technik Schritt halten
16
wollen, behalten wir uns das Recht vor, unsere
Anlagen und deren Ausrüstung zu ändern.
16
Anlagebeschreibung
16
Rainbow 180 ist die ultimative Entwicklung der
Schweißgeneratoren mit Invertertechnologie.
Bei Planung und Produktion wurden die
modernsten Materialien und Komponenten
17
benutzt wie:
• Flacher Haupttrafo mit besonders niedrigen
Verlusten
17
• Elektronisches Zusatz-Speisgerät
• Spannungsvervielfältiger für präzise
Füllungen, stabilen Bogen und niedrige
17
Netzleistungsaufnahme
Schweißgerät
• HF-Leistungs-INVERTER mit IGBT der
17
neusten Generation, zur Minimierung der
Umschaltverluste
• Hoher elektrischer Wirkungsgrad (> 0,8)
51
• Wählschalter für 3 Schweißverfahren
• Basische Elektroden mit der Vorrichtung
"hot start" und "arc force"
52
• Elektroden für rostfreien Stahl mit
speziellen Eigenschaften für einen
weichen Bogen
53
• WIG-Schweißen mit "lift"-Füllung und
Thermosteuerung (TCS), um die
Wolfram-Einschlüsse zu minimieren und
53
Kantenschweißen zu
ermöglichen
Der Generator entspricht
56
allen in der EG geltenden
Vorschriften und Richtlinien
57
59-61
62
Die wichtigsten Technischen Eigenschaften der
Anlage sind in der Tabelle 1 zusammengefaßt:
Eine Schweißmaschine wird in der Norm
diskontinuirlich gebraucht, da Betriebsperioden
(Schweissen)
(Positionieren, Drahtwechsel, Schleifarbeiten
u.s.w.) abwechseln. Die vorliegende Schweiß-
maschine ist so gebaut, daß sie einen max. 12
Nennstrom während einer Betriebszeit, die
20% der Gesamteinsatzzeit ist, in aller
Sicherheit abgeben kann . Den gültigen
Normen nach darf die Gesamteinsatzzeit 10
Minuten betragen. Als Arbeitszyklus wird 20%
dieses Intervalls angesehen. Wird der zuläßige
Betriebszeitzyklus überschritten, so schaltet
eine thermische Absicherung ein , welche die
Innenbestandteile der Schweißmaschine vor
gefährlichen Überhitzungen schützt. Die gelbe
Thermostatenled zeigt an, daß die thermische
Absicherung in Funktion ist. Nach wenigen
Minuten schaltet sie automatisch aus (gelbe
LED AUS) und die Schweißmaschine ist
wieder einsatzbereit. Schweißen Sie nicht im
Regen. Schutzgrad des vorliegenden
Generators : IP 23.
durch das
ALLGEMEINE UNFALLVERHÜTUNGS-
VORSCHRIFTEN
Die vorliegenden Produkte sind aus-
schließlich zum Schweissen und
nicht zu anderen, unsachgemäßen
Zwecken anzuwenden. Sie dürfen
nur von geschultem und erfahrenem Personal
bedient werden. Der Bediener soll sich an den
Unfallverhütungsvorschriften CEI 26-9 HD 407
halten , um sich selbst und Dritten keine Schä-
den anzurichten.
MASCHINENTYP
Einstellbereich
Max. Leistung
Sekundäre Leerspannung
100% nutzbarer Strom
60% nutzbarer Strom
20% nutzbarer Strom
Einzusetzende Elektroden
Isolationsklasse
Schutzklasse
Maße
Gewicht
14
Technische eigenschaften
Anwendugsbereich
(ISO/IEC 60974-1)
und Stillstandzeiten
Unfallverhütungsvorschriften
TABELLE 1
RAINBOW 180
A 5 ÷ 180
kVA 4,6
V 88
A 110
A 130
A 180
Ømm 1,6 ÷ 4
F
IP 23
mm 390 - 300 - 135
kg 6