BEFORE YOU BEGIN
ANTES DE COMENZAR
El cumplimiento con estas pautas implica que en condiciones diarias normales, su Sistema OneTouch
Ping
®
no debe afectar el funcionamiento de otros dispositivos. Asimismo, su Sistema OneTouch
debe funcionar normalmente en presencia de otros dispositivos en un entorno doméstico normal. En caso
de que exista una interferencia de otro dispositivo, se recomienda aumentar la distancia entre su sistema
y dicho dispositivo o apagar el dispositivo que causa la interferencia. De lo contrario, puede apagar
la comunicación de RF entre el glucómetro remoto y la bomba y realizar las funciones de liberación
de insulina directamente desde la bomba (consulte el Capítulo 2 de la Sección III, páginas 179–188).
Los cambios o modificaciones que no están expresamente aprobados por el fabricante
(Animas Corporation) podrían anular la facultad del usuario para utilizar el equipo.
Hay entornos en los cuales se recomienda no usar la función de comunicación de RF que vincula el
glucómetro remoto con la bomba. Cuando se encuentra en departamentos de radiología y resonancia
magnética o cerca de equipos de radiología, se recomienda desactivar primero la función de comunicación
de RF en el glucómetro remoto y en la bomba. Luego debe retirar ambos dispositivos y dejarlos fuera de la
sala de resonancia magnética. También debe dejar fuera de la sala de resonancia magnética las agujas de
metal de los equipos de transfusión.
Del mismo modo, durante un viaje aéreo, la aerolínea podría tener restricciones específicas sobre el uso
de su sistema con la comunicación de RF activada. Se recomienda desactivar la función RF en la bomba
y en el glucómetro remoto durante vuelos, o verificar con la aerolínea estas restricciones sobre RF cuando
organiza su viaje. Para obtener más información acerca de cómo desactivar la función RF en la bomba y en
el glucómetro remoto, consulte el Capítulo 2 de la Sección III, páginas 179–188.
Su bomba tiene restricciones de entorno adicionales. Consulte el Capítulo 1 de la Sección I, páginas 3–8,
para conocer las recomendaciones acerca del uso de bombas en presencia de equipos de radiología.
Uso del glucómetro remoto y la bomba en conjunto como sistema
Una vez que estableció la comunicación entre el glucómetro remoto y la bomba, puede acceder a ciertas
funciones de la bomba directamente desde su glucómetro remoto. Entre ellas se incluye la liberación de un
bolo, el control del estado de la bomba y la confirmación de varias alarmas y advertencias de la bomba.
La bomba cuenta con sus propias pantallas y botones del monitor para liberar insulina de manera
autónoma sin el uso del glucómetro remoto. Algunos de los botones funcionan de la misma manera que
los botones del glucómetro remoto. Un ejemplo de esto es el botón
glucómetro, el botón
funcionan los botones tanto de la bomba como del glucómetro remoto antes de usar los dispositivos en
conjunto como un sistema.
Cuando use el glucómetro remoto para acceder a las funciones de la bomba, las pantallas del monitor del
glucómetro se asemejarán a las pantallas de la bomba.
41010645E_OB_OTP_US_ES_MGDL_R1.indb 3
de la bomba se usa para confirmar las entradas. Asegúrese de conocer cómo
III
®
Ping
de su bomba. Como el botón
®
®
del
03/12/12 09:39