MANILLAR
MANUBRIO
HANDLEBAR
COD.
Fig. Ver.
KOD.
23A
00D01000701
INTERRUPTOR MANDO STOP
INTERRUTTORE COMANDO STOP
SWITCH, STOP LIGHT
24A
865951
CTO PORTAMANETA EMBRAGUE
PORTAMANOPOLA SINIS
LEFT LEVER BRACKET
25A
00H00900351
TENSOR CABLE EMBRAGUE M8
TENSORE CABO
CLUTCH CABLE TIGHTENING DEVIC
26A
00H00904291
MANETA EMBRAGUE
LEVIER EMBRAYAGE
CLUTCH LEVER
27A
865507
CTO MANDO/BOMBA FRENO DTRO
COMANDO FRENO ANT
FRONT BRAKE LEVER/CYLINDER
28A
864339
MANETA FRENO DELANTERO
MANOPOLA FRENO ANETRIORE
FRONT BRAKE LEVER/MASTER CYL.
29A
862534
KIT TAPA DEPOSITO BOMBA FRENO
COPERCHIO SERBATOIO LIQUIDO
BRAKE FLUID RESERVOIR CAP
30A
00H02100901
BRIDA FIJACION MANDO FRENO
FASCETTA
CLAMP
31A
00000004512
TORNILLO C/ALLEN 5M80X12
VITE
SCREW
32A
866674
TUBO LIQUIDO FRENO DELANTERO
SUBTUBO LIQ. FRE. ANT.
BRAKE FLUIT TUBE
33A
00006309260
RACORD TUBO HIDRAULICO
RACCORDO TUBO IDRAULICO
HYDRAULIC TUBE CONNECTOR
DESCRIPCIÓN
DENOMINAZIONE
NAME
BEZEICHNUNG
DESIGNATION
STOPSCHALTER VO.
INTERRUPTEUR COMMANDEMENT STOP
BREMSHEBEL LINKS KOMPLETT
ENS. PORTE-MANETTE GAUCHE
SCHELLE
COLLIER FIX ELIERIE
KUPPLUNGSHEBEL
LEVIER EMBRAYAGE
BREMSPUMPE
R-ENS. CO DE FREIN AV.
BREMSHEBEL KOMPL.
R-MANETTE DU FREIN AVANT
BREMSFLUESSIGKEITSBEHAELTE
R-COUV.RESER.LIQ.FREIN AVAN
SCHELLE
COLLIER
SCHRAUBE
VIS
BREMSSCHLAUCH
FLEXIBLE DE FREIN AVANT
STUTZEN HYDRAULIKLEITUNG
RACCORD TUYAU HYDRAULIQUE
Lámina
Stampa
LENKER
9
Diagram
GUIDON
Bild
Feuille
NOTAS
NOTES
MOD.
NOTA
MITSCHRIFT
NOTES
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
45