Invacare Stand Assist Manual Del Usuario página 257

Índice
Este manual TEM de ser fornecido ao utilizador do produto. ANTES
de utilizar este produto, leia este manual e guarde-o para futuras
consultas.
1 Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259
1.1 Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259
1.2 Utilização prevista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .260
1.2.1 Contraindicações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .260
1.3 Artigos incluídos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261
1.4 Vida útil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .262
1.5 Informações da garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .262
2 Segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .263
2.1 Diretrizes globais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .263
2.2 Informações sobre o funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . .263
2.2.1 Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264
2.2.2 Posicionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265
2.2.3 Eliminação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265
2.3 Interferência de radiofrequência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266
2.4 Rotulagem do produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .267
3 Configuração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .268
3.1 Montagem segura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .268
3.2 Montar o mastro na base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .269
3.3 Preparar o elevador para utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . .269
3.4 Instalar o manípulo de deslocação . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270
3.5 Colocar o suporte de montagem do carregador de
bateria na parede. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270
4 Utilização. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .272
4.1 Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .272
4.2 Fechar/Abrir as pernas do elevador. . . . . . . . . . . . . . . . . .272
4.2.1 Fechar/Abrir as pernas manualmente . . . . . . . . . . . . . .272
4.3 Travar/destravar os rodízios traseiros . . . . . . . . . . . . . . . .273
4.4 Levantar/Baixar o elevador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .273
4.4.1 Levantar/Baixar o elevador elétrico . . . . . . . . . . . . . . .273
4.5 Ativar uma libertação de emergência mecânica . . . . . . . . .274
4.5.1 Libertação de emergência principal . . . . . . . . . . . . . . .274
4.5.2 Libertação de emergência secundária . . . . . . . . . . . . . .274
4.6 Realizar uma paragem de emergência . . . . . . . . . . . . . . . .275
4.7 Carregar a bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275
4.7.1 Indicador da bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275
4.7.2 Utilizar um cabo de alimentação para carregar a
bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277
4.7.3 Utilizar o carregador de baterias para carregar a
bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278
5 Elevar o paciente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279
5.1 Elevação segura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279
5.2 Posicionar o auxiliar de elevação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281
5.3 Elevar o paciente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282
5.4 Mover o paciente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284
6 Transferring the Patient. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285
6.1 Transferência segura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285
6.2 Transferir para uma cadeira sanitária . . . . . . . . . . . . . . . . .286
6.3 Transferir para uma cadeira de rodas . . . . . . . . . . . . . . . .288
6.4 Transferir para uma cama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .289
7 Resolução de problemas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .290
7.1 Índice de resolução de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .290
8 Manutenção. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .292
8.1 Lista de verificação de manutenção e inspeção de
segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .292
8.2 Limpar a linga e o elevador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293
8.3 Reutilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .294
8.4 Detetar sinais de danos e desgaste . . . . . . . . . . . . . . . . . .294
8.5 Lubrificar o elevador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .294