Roland SonicCell Manual Del Usuario página 209

47: 3TAP PAN DELAY
Produce tres sonidos delay, centro, izquierdo y derecho.
fig.MFX-47
entrada L
Pulsación
izquierda
Triple Tap Delay
Feedback
Pulsación
entrada R
Parámetro Valor
Delay Left/ 0 -2600 ms
Right/Center nota
Center
-98– +98%
Feedback #
200–8000 Hz,
HF Damp
BYPASS
Left/Right/
0–127
Center Level
Low Gain -15– +15 dB
High Gain
-15– +15 dB
D100:0W–
Balance #
D0:100W
Level 0–127
48: 4TAP PAN DELAY
Este efecto tiene cuatro delays.
fig.MFX-48a
entrada L
Feedback
Quadruple Tap Delay
entrada R
fig.MFX-48b
Localización estéreo de cada delay
2 3
4
1
R
L
Parámetro Valor
0 -2600 ms
Delay 1–4 Time
nota
Delay 1
-98– +98%
Feedback #
200–8000 Hz,
HF Damp
BYPASS
Delay 1–4 Level 0–127
Low Gain -15– +15 dB
High Gain -15– +15 dB
D100:0W–
Balance #
D0:100W
Level 0–127
Balance D
EQ de 2
salida L
bandas
Balance W
Pulsación
central
Balance W
derecha
EQ de 2
salida R
bandas
Balance D
Descripción
Ajusta el tiempo hasta que se oye un
sonido delay.
Ajusta la cantidad del sonido delay que
devuelve al efecto. Los ajustes negativos (-
) invierten la fase.
Ajusta la frecuencia por encima de la cual
se filtra el sonido devuelto al efecto. Si no
desea filtrar las altas frecuencias,
seleccione BYPASS.
Volumen de cada delay
Gain de la banda de frecuencias bajas
Gain de la banda de frecuencias altas.
El volumen se equilibra entre el sonido
directo (D) y el sonido de delay (W)
Nivel de salida
Balance D
salida L
Delay 1
Balance W
Delay 2
Delay 3
Balance W
Delay 4
salida R
Balance D
Descripción
Ajusta el tiempo hasta que se oye un
sonido delay.
Ajusta la cantidad del sonido delay que
devuelve al efecto. Los ajustes negativos (-
) invierten la fase.
Ajusta la frecuencia por encima de la cual
se filtra el sonido devuelto al efecto. Si no
desea filtrar las altas frecuencias,
seleccione BYPASS.
Volumen de cada delay
Gain de la banda de frecuencias bajas
Gain de la banda de frecuencias altas.
El volumen se equilibra entre el sonido
directo (D) y el sonido de delay (W)
Nivel de salida
49: MULTI TAP DELAY
Este efecto cuenta con cuatro delays. Cada uno de los
parámetros de Delay Time puede ajustarse a una longitud de
nota basándose en el tempo seleccionado. Puede seleccionar
la panoramización y el nivel de cada sonido delay.
fig.MFX-49
entrada L
Feed Delay 1
back
Delay 3
Multi Tap Delay
Delay 4
Delay 2
entrada R
Parámetro Valor
0 -2600 ms
Delay 1–4 Time
nota
Delay 1
-98– +98%
Feedback #
200–8000 Hz,
HF Damp
BYPASS
Delay 1–4 Pan
L64–63R
Delay 1–4 Level 0–127
Low Gain -15– +15 dB
High Gain -15– +15 dB
D100:0W–
Balance #
D0:100W
Level 0–127
Lista de efectos
Balance D
EQ de 2
salida L
bandas
Balance W
Balance W
EQ de 2
salida R
bandas
Balance D
Descripción
Ajusta el tiempo hasta que se oyen los
Delays 1-4.
Ajusta la cantidad del sonido delay que
devuelve al efecto. Los ajustes negativos (-
) invierten la fase.
Ajusta la frecuencia por encima de la cual
se filtra el sonido devuelto al efecto. Si no
desea filtrar las altas frecuencias,
seleccione BYPASS.
Localización estéreo de los Delays 1-4
Nivel de salida de los Delays 1-4
Gain de la banda de frecuencias bajas
Gain de la banda de frecuencias altas.
El volumen se equilibra entre el sonido
directo (D) y el sonido del efecto (W)
Nivel de salida
209