Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
tur
Orijinal kullanım kılavuzunun tercümesi
Resim 1 – 4
1 Boru yuvası elemanları ve
sıkıştırma elemanları için çelik
kutu/taşıma sandığı
2 Pim-Makinenin taşınma
konumunda olarak
3 Boru ayak/gövde
4 Pim- Makinenin çalışma
konumunda
5 Isıtma rezistanslı alın kaynak
makinesi
6 Elektrikli rendeleme tertibatı
7 Bastırma manivelası/kolu
8 Çekmece
9 Kilitleme/kapama tertibatı
10 Çekme kolu
11 Bayonet tipi-kilitleme tertibatı
12 Kilitleme manivelası/kolu
13 Alyan tipi cıvata
14 Destek
15 Yürüyen aksam/alt gövde
16 El ile tutma yeri
17 Tutucu
18 Tutma yeri
19 Sıkıştırma tertibatı
20 Üzerinde dokunma tipi çalıştırma
butonu bulunan tutma yeri
21 Konum değiştirme kızağı
22 Sıkıştırma manivelası/kolu
23 Elektrik prizi
24 Kırmızı renkli şebeke kontrol
lambası
25 Yeşil renkli ısı derecesi kontrol
lambası
26 Isı derecesi ayarlama vidası
27 Sıkıştırma parçası
28 Altı köşeli cıvata
29 Boru konumlandırma parçası
30 Boru destekleme tertibatı
31 Sıkıştırma kolu
32 Çekme tipi buton
33 Sıkıştırma cıvatası
34 Sıkıştırma somunu
35 Sıkıştırma eksantriği
36 Sıkıştırma manivelası/kolu
37 Sıkıştırma kuvveti tabelası
38 Gösterge
39 Sıkıştırma manivelası/kolu
40 Motor kapağı
41 Koruma kapağı
Resim 5
(1) Isıtma rezistansı ısı derecesi
(2) Üst limit
(3) Alt limit
(4) Borunun duvar kalınlığı
Genel güvenlik uyarıları
UYARI
Tüm güvenlik uyarılarını ve talimatları okuyun. Güvenlik uyarıları ve talimatlara
uyulmaması elektrik çarpması, yangın ve/veya ağır yaralanmalara yol açabilir.
Tüm güvenlik uyarılarını ve talimatları ilerisi için saklayın.
Güvenlik uyarılarında kullanılan "elektrikli alet" kavramı, kabloyla çalışan elektrikli
aletleri (elektrik kablolu) kapsar.
1) Çalışma yerinde güvenlik
a) Çalışma yerinizin temiz ve iyi aydınlatılmış olmasını sağlayın. Düzensizlik
ve aydınlatılmayan çalışma yerleri kazalara yol açabilir.
b) Elektrikli aletle içinde yanabilir sıvı, gaz veya tozların bulunduğu patlama
tehlikesi olan ortamlarda çalışmayın. Elektrikli aletler, toz veya buharları
ateşleyebilen kıvılcımlar üretirler.
c) Elektrikli aleti kullandığınız süre boyunca çocukları ve diğer kişileri uzak
tutun. Dikkatiniz dağıldığında cihaz üzerindeki kontrolünüzü kaybedebilirsiniz.
2) Elektrik güvenliği
a) Elektrikli aletin bağlantı fişi prize uymalıdır. Fiş hiçbir şekilde değiştirilme-
melidir. Adaptörlü fişleri topraklamalı elektrikli aletlerle birlikte kullanmayın.
Değiştirilmeyen fişler ve uygun prizler elektrik çarpması riskini azaltır.
b) Boru, kalorifer, fırın veya buzdolabı gibi topraklanmış yüzeylerle bedensel
temaslardan kaçının. Bedeniniz topraklandığında elektrik çarpması riski artar.
c) Elektrikli aletleri yağmur veya nemden uzak tutun. Elektrikli aletin içine su
Resim 6
(1) Hazırlama
(2) Boru
(3) Isıtma elemanı
(4) Boru
(5) Isıtma
(6) Tamamlanmış bağlantı
(7) Isı yöntemiyle kaynaklama (prensip
olarak)
Resim 7
(1) Borunun dış çapı-d (mm)
(2) Aralık genişliği-a (mm)
Resim 8
(1) Basınç
(2) Birleştirme basıncı
(3) Birleştirme süresi
(4) Isıtma basıncı
(5) Isıtma süresi
(6) Ayar değiştirme süresi
(7) Bağlantı/birleştirme basıncı
(8) Birleştirme basıncının oluşturulma
süresi
(9) Soğuma süresi
(10) Toplam birleştirme süresi
(11) Müddet Time
Resim 9 ve 16
(1) Polietilenden boruları kaynak
ederken denkleştirmek için boru
serileri ve baskı kuvvetleri
(2) Boru dış çapı d
(3) Et kalınlığı s
(4) Dış çap/Et kalınlığı oranı SDR
(5) Boru serisi S
(6) Baskı kuvveti [N]
Resim 14
(1) Borunun nominal duvar kalınlığı
mm olarak Nominal
(2) Birleştirme
Birleştirme süresinin sonunda
ısıtma
rezistansı üzerinde bulunan
çıkıntının
yüksekliği (asgari olarak)
(0.15 N/mm² birleştirme kuvveti
tatbik edildiğinde) mm
(3) Isıtma
Isıtma süresi ^ = 10 × borunun duvar
kalınlığı
(Isıtma ≤ 0.02 N/mm²)
(4) Değiştirme işlemi
(5) Birleştirme
(6) Tatbikat süresince uygulanan azami
basınç kuvveti
(7) Birleştirme basıncı altında tutularak
uygulanan soğutma süresi
p = 0.15 N/mm² ± 0.01
dakika (asgari süreler olarak)
girmesi elektrik çarpması riskini arttırır.
d) Bağlantı kablosunu elektrikli aleti taşımak, asmak veya fişi prizden çekmek
gibi amaç dışı işlemler için kullanmayın. Bağlantı kablosunu ısı, yağ, keskin
kenarlar veya hareketli alet aksamlarından uzak tutun. Hasarlı veya dolanmış
kablolar elektrik çarpması riskini arttırır.
e) Elektrikli aletle açık alanda çalışacaksanız, dış alanlarda kullanım için de
uygun olan uzatma kabloları kullanın. Dış alanlarda kullanıma uygun bir uzatma
kablosunun kullanılması elektrik çarpması riskini azaltır.
f) Elektrikli aletin nemli bir ortamda kullanılması kaçınılmazsa, hatalı akım
koruyucu şalteri kullanın. Hatalı akım koruyucu şalterinin kullanılması elektrik
çarpması riskini azaltır.
3) Kişilerin güvenliği
a) Dikkatli olun, itinayla çalışın ve elektrikli aleti kullanarak işe başlarken sakin
olun. Yorgun olduğunuz veya uyuşturucu, alkol veya ilaçların etkisi altında
olduğunuz zamanlar elektrikli aletler kullanmayın. Elektrikli aletin kullanımı
esnasında bir anlık dikkatsizlik ciddi yaralanmalara yol açabilir.
b) Kişisel koruyucu ekipmanınızı kullanın ve daima bir koruyucu gözlük takın.
Elektrikli aletin türü ve kullanımına göre takılacak toz maskesi, kaymaz iş ayak
kabıları, kask veya kulaklık gibi kişisel koruyucu ekipman yaralanma riskini azaltır.
c) Aletin istenmeden kullanıma alınmasını önleyin. Elektrik kablosunu prize
takarken, elektrikli aleti alırken veya taşırken elektrikli aletin kapalı oldu-
ğundan emin olun. Elektrikli aleti taşırken parmağınızın şalter üzerinde olması
veya aleti açık konumdayken elektriğe bağlamanız kazalara yol açabilir.
d) Elektrikli aleti çalıştırmadan önce ayar takımlarını veya anahtarları çıkarın.
Rotatif bir alet aksamında kalan takım veya anahtar yaralanmalara yol açabilir.
e) Normal olmayan duruşlardan kaçının. Her zaman için yere sağlam basın ve
dengenizi sağlayın. Böylelikle elektrikli aleti beklenmedik durumlar karşısında
daha iyi kontrol edebilirsiniz.
f) Uygun kıyafetler giyinin. Bol kıyafetler giyinmeyin veya takılar takmayın.
Saçlarınızı, kıyafetinizi ve eldivenlerinizi hareketli parçalardan uzak tutun.
Bol kıyafetler, takılar veya uzun saçlar hareketli parçalara takılabilir.
4) Elektrikli aletin kullanımı ve davranışlar
a) Elektrikli aleti aşırı zorlanmalara maruz bırakmayın. Yapacağınız işe uygun
olan elektrikli aleti kullanın. Uygun elektrikli aletle belirtilen performans aralığında
hem daha iyi hem de daha güvenli çalışırsınız.
b) Şalteri bozuk olan elektrikli aletleri kullanmayın. Açılıp kapatılması artık
mümkün olmayan bir elektrikli alet tehlikelidir ve onarılması gerekir.
c) Aleti ayarlamadan, aksesuarlarını değiştirmeden veya aleti bir tarafa
koymadan önce fişi prizden çekin. Bu güvenlik önlemi sayesinde elektrikli
aletin istenmeden çalışmasını önlemiş olursunuz.
d) Kullanılmayan elektrikli aletleri çocukların ulaşamayacakları yerlerde
muhafaza edin. Elektrikli aleti tanımayan veya bu talimatları okumamış olan
kişilerin aleti kullanmalarına izin vermeyin. Elektrikli aletler, tecrübesiz kişiler
tarafından kullanıldıklarında tehlikelidir.
e) Elektrikli aletin bakımını itinayla yapın. Hareketli alet parçalarının kusursuz
çalıştıklarından ve sıkışmadıklarından, parçaların kırılmış veya elektrikli
aletin fonksiyonunu olumsuz etkileyecek şekilde hasarlı olmadıklarından
emin olun ve bu hususları kontrol edin. Elektrikli aleti kullanmadan önce
hasarlı parçaların kalifiye uzman personel tarafından onarılmasını sağlayın.
Çoğu kazalar elektrikli aletlerin bakımlarının yetersiz yapılmasından kaynaklan-
maktadır.
f) Elektrikli aleti, aksesuarları, takım ve aletleri vs. bu talimatlar doğrultusunda
kullanın. Bu bağlamda çalışma şartlarını ve yapılacak işi de dikkate alın.
Elektrikli aletlerin öngörülen uygulamalardan farklı alanlarda kullanılmaları tehli
keli durumlara yol açabilir.
g) Kulpları kuru ve temiz tutun, ayrıca yağ ve gresten arındırın. Kaygan kulplar
elektrikli aletin beklenmedik durumlarda güvenli kullanımını ve kontrolünü engeller.
5) Servis
a) Elektrikli aletinizi orijinal yedek parçalar kullanılmak suretiyle sadece kali-
fiye uzman personele tamir ettirin. Böylelikle aletin güvenliği korunmuş olur.
Güvenlik uyarıları – Elektronik temizleme ve basınç
kontrol ünitesi (kompresörlü)
UYARI
Tüm güvenlik uyarılarını ve talimatları okuyun. Güvenlik uyarıları ve talimatlara
uyulmaması elektrik çarpması, yangın ve/veya ağır yaralanmalara yol açabilir.
Tüm güvenlik uyarılarını ve talimatları ilerisi için saklayın.
● Hasarlı olduğu durumlarda makineyi kullanmayın. Kaza tehlikesi vardır.
● Prize takılıyken ısıtma rezistanslı alın kaynak makinesine (5) sadece kulpundan
(16) veya tutma yerinden (18) dokunun. Isıtma rezistansı ve ısıtma rezistansı
ile plastik kulp arasındaki metal parçalar 300°C'ye kadar çalışma sıcaklığına
ulaşır. Bu parçalara dokunulduğunda ciddi yanıklar meydana gelir.
● Fişini çektikten sonra metal parçalara dokunmadan önce ısıtma rezistanslı
alın kaynak makinesinin (5) uzun bir süre soğumasını bekleyin. Soğuma
aşamasında hâlen sıcak olan parçalara dokunulması ciddi yanıklara yol açar.
Fişi çekildikten sonra ısıtma rezistanslı alın kaynak makinesinin soğuması için
uzun bir süre gereklidir.
● Elle kaynak yaparken boru uçları ile ısıtma rezistanslı alın kaynak makinesi
(5) arasında yeterli mesafe bırakılmasına dikkat edin veya uygun koruyucu
eldiven kullanın. Kaynak yapılacak borular, kalıp parçalar, ısıtma rezistansı
kaynak sırasında ısınırlar ve ciddi yanıklara sebep olabilirler. Kaynak yeri, kaynak
işlemi tamamlandıktan sonra da uzun süre sıcak kalır.
tur
127
Publicidad
