Principio De Operación; Configuración; Embalaje, Transporte Y Almacenaje - Vega VEGAPULS WL S 61 Manual De Instrucciones

3 Descripción del producto
•
Datos del sensor específicos del pedido
(XML)
Para ello vaya a "www.vega.com", "VEGA
Tools" y "Búsqueda de instrumento". Entre allí el
número de serie.
Opcionalmente Usted encontrará los datos
mediante su Smartphone:
•
Descargar el Smartphone-App "VEGA
Tools" desde "Apple App Store " o de
"Google Play Store"
•
Escanear Data-Matrix-Code de la placa de
tipos del instrumento o
•
Entrar el número de serie manualmente en
el App
Ámbito de vigencia de este manual de
instrucciones
El manual de instrucciones siguiente es válido
para las versiones de equipos siguientes:
•
Hardware a partir de la versión 1.0.0
•
Software a partir de la versión 4.5.2
Alcance de suministros
El alcance de suministros comprende:
•
Sensor de radar con módulo Bluetooth
integrado
•
Documentación
– Este manual de instrucciones
•
DVD "DTM Collection", incluyendo
– PACTware
– DTM Collection
3.2 Principio de operación
Campo de aplicación
El VEGAPULS WL S 61 es el sensor ideal para
todas las aplicaciones típicas en el sector del
agua y del saneamiento. Es apropiado particu-
larmente para la medición de nivel en el trata-
miento de aguas, en estaciones de bombas y
en depósitos de contención. La carcasa IP 68
a prueba de inundaciones del VEGAPULS WL
S 61 garantiza un funcionamiento permanente
libre de mantenimiento. Un módulo Bluetooth
integrado permite la comunicación inalámbrica
con un smartphone, una tableta o un PC.
Principio de funcionamiento
Desde la antena del sensor de radar se emiten
impulsos cortos de radar con una duración
aproximada de 1 ns. Dichos impulsos son refle-
66
jados por el producto y captados en forma de
ecos por la antena. El tiempo de duración de los
impulsos de radar desde la transmisión hasta
la recepción es proporcional a la distancia y de
esta forma a la altura de llenado. La altura de
llenado determinada de esta forma se transfor-
ma en una señal de salida correspondiente y
emitida como valor medido.
3.3 Configuración
Operación inalámbrica
La operación del VEGAPULS WL S 61 tiene
lugar por medio de dispositivos de control
estándar:
•
Smartphone/tableta (sistema operativo iOS
o Android)
•
PC/notebook con adaptador Bluetooth-USB
(sistema operativo Windows)
1
Abb. 51: Conexión inalámbrica con instrumentos de
configuración estándar
1 Módulo de indicación y ajuste
2 Sensor
3 Smartphone/tableta
4 Adaptador Bluetooth USB
5 PC/Notebook
3.4 Embalaje, transporte y
almacenaje
Embalaje
Su equipo está protegido por un embalaje
durante el transporte hasta el lugar de empleo.
Aquí las solicitaciones normales a causa del
transporte están aseguradas mediante un con-
trol basándose en la norma DIN EN 24180.
En caso de equipos estándar el embalaje es
VEGAPULS WL S 61 • 4 ... 20 mA
2
4
3