Zonas En La Que Subsiste Peligro De Aplastamiento - John Bean CENTAUR Manual Del Operador

Sécurité
....... .......
-
EAL0424G33A (Symbole de danger)
Ce signal invite à consulter la documentation.
Voir le manuel opérateur pour comprendre
•
les pictogrammes et connaître les zones de
l'équipement sur lesquelles ils portent.
La documentation fournie est extrêmement
•
importante pour l'utilisation et la maintenance
de l'équipement.
En cas de doutes ou d'incertitudes, arrêter les
•
opérations et procéder après avoir consulté le
manuel spécifi que.
Les codes des documents fournis avec
•
l'équipement sont indiqués à la page 2 de ce
manuel. S'ils sont illisibles, demander une copie.
AVANT TOUTE OPERATION AVEC L'EQUIPEMENT,
LIRE ET COMPRENDRE LES INSTRUCTIONS
FOURNIES DANS LA DOCUMENTATION.
IMPORTANT!! CONSERVER LES
PRÉSENTES INSTRUCTIONS
Zones présentant un danger
d'écrasement
Chaque symbole de danger et d'avertissement
représenté sur un signal de danger se réfère à des
éléments ou des zones distinctes de l'équipement.
L'image ci-contre met en évidence les zones
spécifi ques de l'équipement où il subsiste des
dangers d'écrasement.
MAINTENIR LES MAINS ET LES PIEDS A DISTANCE
DE SECURITE, AU COURS DU FONCTIONNEMENT DE
TOUS LES ORGANES VISIBLES SUR LE SIGNAL DE
DANGER ECRASEMENT (VOIR FIGURE CI-CONTRE).
Seguridad
EAL0424G33A (símbolo de la placa de peligro)
Indica que es necesario consultar la documentación.
• Consulte el Manual del Operador para comprender
los símbolos de la placa y conocer las zonas del
aparato a las que están asociados.
• La documentación adjunta es de importancia
fundamental para utilizar y realizar el
mantenimiento del aparato.
• En caso de duda o incerteza, interrumpa las
operaciones y consulte el manual específi co
antes de reanudarlas.
• Los códigos de los documentos adjuntos
al aparato se indican en la página 2 de este
manual. Solicite una copia de los documentos
que estén dañados.
ANTES DE REALIZAR CUALQUIER TIPO DE OPERACIÓN
CON EL APARATO, LEA Y ENTIENDA LAS INSTRUCCIONES
CONTENIDAS EN LA DOCUMENTACIÓN.
¡ IMPORTANTE ! CONSERVE ESTAS
INSTRUCCIONES
Zonas en la que subsiste peligro
de aplastamiento
Todos los símbolos de peligro y señalización
ilustrados en la placa de peligros se refi eren a
elementos o zonas del aparato.
La imagen de al lado muestra las zonas
específi cas del aparato donde subsiste peligro de
aplastamiento.
MANTENER LAS MANOS Y LOS PIES A LA
DISTANCIA DE SEGURIDAD, DURANTE EL
FUNCIONAMIENTO DE TODOS LOS ÓRGANOS
SEÑALIZADOS CON LA PLACA DE PELIGRO DE
APLASTAMIENTO (VÉASE LA FIGURA DE AL LADO).
13