CareFusion Infant Flow SiPAP Manual Del Operador página 4

iv
Fecha
Febrero de 2009
Revisión Cambios
H Se cambió el parámetro de Ti por Período de presión alta y el
Tiempo de inhalación por Período de presión alta
Se reemplazó la referencia a los accesorios de Cuidado
respiratorio VIASYS por la referencia a los accesorios de
Cardinal Health.
Se agregó "TM" en superíndice a "SiPAP".
Se agregó una referencia al Generador del sistema AirLife
Infant nCPAP.
Se eliminó "tiempo inspiratorio" o "tiempo de inhalación".
Se reemplazó "Tiempo de inhalación (Período de presión
alta)" por "Período de presión alta (Presión alta)"
Se cambió 1 cmH
aclarar 4 bar.
Se agregó la lista de piezas de los productos Infant Flow
de los productos AirLife
Se agregó una referencia a la información de contacto de
Cardinal Health en la página v.
Se agregó una referencia a los accesorios del sistema
TM
AirLife
Se agregó una advertencia acerca del uso de un monitor de
oxígeno externo.
Se agregó una referencia a los técnicos capacitados en planta
y al Manual de servicio P/N 675-120.
Se agregó a Infant Flow el símbolo "
en superíndice.
Se actualizó la etiqueta de PRECAUCIÓN: de "Puede existir
presión posterior a la cámara del humidificador de algunas
bolsas de agua autoalimentadas" a "Es posible que la presión
de retroceso de algunas cámaras de alimentación automática
del humidificador hagan que las bolsas de agua se llenen de
aire".
Se reemplazó la Figura 5.
Se agregó contenido relacionado con una célula de oxígeno
intrerno agotada o dañada.
Se agregó una advertencia acerca del uso de un monitor de
oxígeno externo.
Se agregó contenido para explicar el código de fallo E5X.
Se reemplazó "tecla" por "botón"; se aclararon las
características de la alarma de oxígeno agregando "audible";
se agregó una aclaración acerca de cómo desactivar el
monitoreo interno de oxígeno y de que se debe utilizar un
monitor de oxígeno externo.
O a 1,5 cmH
2 2
TM
.
Infant nCPAP.
Infant Flow® SiPAP™
.
O; se agregó "o 60 psi" para
®
" (de marca registrada)
675-101-105 Rev. M
TM
®
y