Seisupidur; St Vbremze; Stov Jimo Stabdis - Britax SMILE Instrucciones Del Usuario

A
B
EE Kasutusjuhised
HOIATUS! Veenduge enne
vankri kasutamist, et rattad
oleksid kindlalt kinni ja et need
ei saaks ratta kinnitussead-
melt maha tulla.
OLULINE! Veenduge enne
esirataste paigaldamist, et
pöördrattad oleksid lukusta-
mata.
Pöördrataste eemaldamine
Pöördratta (üksiku) eemaldamiseks
pöörake rattahoidja peal olevat nuppu
noole suunas, tõmmates samal ajal
ratast raami küljest ära. Pühkige enne
ratta tagasi panemist ära selle kinnitu-
sele kogunenud mustus.
Pöördfunktsiooni vabastamine (A)
Pöördfunktsiooni vabastamiseks
vajutage pööramislukk ülemisse
asendisse.
Pöördfunktsiooni lukustamine (B)
Rataste paigale lukustamiseks lükake
pööramislukk alumisse asendisse.

5.7 Seisupidur

Seisupiduri rakendamine
Suruge piduripedaali alla, kuni näete
näidikuaknas punast tähist.
Seisupiduri vabastamine
Suruge piduripedaali alla, kuni näete
näidikuaknas rohelist tähist.
LV Norādījumi lietotājam
BR DIN JUMS! Pirms
lieto anas p rliecinieties, ka
rite i ir dro i uzst d ti un tos
nevar noraut no rite a savie-
nojuma.
SVAR GI! Pirms priek jo
rite u uzlik anas
p rliecinieties, ka pagrie amie
rite i ir atblo ti.
Pagrie amo rite u no em ana
Lai no emtu pagrie amo riteni (ja tas
ir viens), no em anas laik pagrieziet
pogu uz rite a tur t ja aug da as
bulti as virzien . Pirms uzlikt riteni
atpaka , noslaukiet no savienojuma
net rumus.
Pagrie anas funkcijas atblo ana (A)
Lai atblo tu pagrie anas funkciju,
nospiediet pagrie anas sl dzi poz cij
uz aug u.
Pagrie anas funkcijas blo ana (B)
Lai blo tu pagrie anas funkciju,
nospiediet pagrie anas sl dzi poz cij
uz leju.

5.7 St vbremze

St vbremzes izmanto ana:
nospiediet bremzes ped li uz leju, l dz
indikatora lodzi redzama sarkan
atz me.
St vbremzes atlai ana:
nospiediet bremzes ped li uz leju, l dz
indikatora lodzi redzama za atz me.
LT Naudojimo instrukcija
Prie naudo-
SP JIMAS!
jantis sitikinkite, kad ratukai
pritvirtinti tiesiai ir nenusimaus.
SVARBU! Prie tvirtinant
priekinius ratus sitikinkite, kad
vairavimo ratukai atblokuoti.
Vairavimo ratuk nu mimas:
norint nuimti vairavimo ratuk (jis yra
vienas), rodykl s kryptimi pasukite ant
ratuko laikiklio vir aus esant mygtuk
ir tuo pat metu traukite ratuk . Prie
i naujo u maunant ratuk , nuo tvirti-
nimo dalies nuvalykite purv .
Vairavimo funkcijos paleidimas (A):
norint atblokuoti vairavimo funkcij ,
paspauskite vir vairavimo
blokatori .
Vairavimo funkcijos u blokavimas (B):
norint u blokuoti vairavimo funkcij ,
paspauskite emyn vairavimo
blokatori .

5.7 Stov jimo stabdis

Stov jimo stabd io paspaudimas:
spauskite emyn pedal , kol per
inspekcin langel bus matyti raudona
yma.
Stov jimo stabd io atleidimas:
spauskite emyn pedal , kol per
inspekcin langel bus matyti alia
yma.