Indicaciones De Seguridad; Utilización Según Prescripción; Trabaje Consciente De La Seguridad - GEZE Slimdrive EMD Instrucciones De Montaje

Indicaciones de seguridad

1 Indicaciones de seguridad
1. 1 Utilización según prescripción
El automatismo de puerta Slimdrive EMD o EMD-F está concebido para la apertura y cierre automático de
puertas batientes.
El Slimdrive EMD o EMD-F se puede utilizar exclusivamente para su uso
à en recintos secos
à en zonas de acceso y zonas interiores para el paso de peatones en locales comerciales y áreas públicas
à en el sector privado.
El Slimdrive EMD
à está permitido para la utilización en vías de emergencia y evacuación.
à no debe aplicarse a puertas cortafuegos o puertas cortahumos,
à no debe utilizarse en zonas con riesgo de explosión.
El Slimdrive EMD-F
à se ha previsto para la aplicación en puertas cortahumos o cortafuegos. Tipos de instalación permitidos:
à Montaje en marco lado contrario a las bisagras con brazo (de una hoja) / 2 hojas)
à Montaje en marco, lado de bisagras con guía de tracción (de una hoja / 2 hojas)
à está permitida para la utilización en puertas de vías evacuación y emergencia.
à no debe utilizarse en zonas con riesgo de explosión.
Otra aplicación no conforme con el uso según prescripción, como p.ej. servicio manual permanente, así como
toda modificación del producto, no está permitida.
Preste atención a la „Información de producto GEZE para cierrapuertas"
1.2 Indicaciones de seguridad
à Los trabajos de montaje, de mantenimiento y de reparación obligatorios deben ser ejecutados por técnicos
expertos que hayan sido autorizados por GEZE.
à Para las pruebas de seguridad técnica se observarán las leyes y las prescripciones específicas del país.
à Las modificaciones hechas por cuenta propia en la instalación eximen a GEZE de toda responsabilidad por los
daños resultantes, a la vez que anula el homologación para la utilización en vías de emergencia y evacuación.
à En combinación con productos de otro fabricante, GEZE no concede ninguna garantía.
à También en los trabajos de reparación y mantenimiento deberán utilizarse únicamente piezas originales de
GEZE.
à La conexión a la tensión de alimentación debe ser realizada solamente por un electricista homologado. Reali-
zar la conexión a la red y la comprobación de la toma de tierra según la norma VDE 0100 Parte 610.
à Como dispositivo de desconexión de la red, utilizar un fusible automático de suministro del cliente de 10 A.
à Proteger el display programador contra acceso no autorizado.
à Según la directiva de máquinas 2006/42/CE, antes de poner en servicio la puerta debe realizarse un análisis de
riesgos, y marcarse la instalación de la puerta según la directiva CE 93/68/CEE.
à Observar las directivas, normas y prescripciones específicas del país más recientes, en particular:
à ASR A1.7 „Directivas para puertas y portales"
à DIN 18650 „Cerraduras y herrajes - Automatismos para puertas"
à VDE 0100; parte 610 „Levantamiento de instalaciones de baja intensidad"
à Prescripciones de prevención de accidentes, en particular BGV A1 „Normativas generales" y BGV A2
„Instalaciones eléctricas y medios de funcionamiento eléctricos"
à DIN EN 60335-2-103 „Seguridad eléctrica de equipos para uso doméstico y fines semejantes - parte 2-103:
Requisitos especiales para automatismos para portales, puertas y ventanas"
à DIN 18263-4 „Dispositivos de cierre de puertas con secuencia de cierre controlada - parte 4: Automatismos
de puertas batientes con función de autocierre"
à DIN 18040 „Construcción sin barreras arquitectónicas"
à Prescripciones contra accidentes, en particular BGV A1 „Prescripciones generales" y BGV A2 „Instalaciones
eléctricas y medios de servicio eléctricos"
1.3

Trabaje consciente de la seguridad

à Asegurar el puesto de trabajo contra la entrada no autorizada.
à Observar el rango de giro de las piezas de instalación largas.
à Trabajar con elevadas medidas de seguridad (p.ej. no realizar nunca solo el montaje del automatismo, del
cobertor o de la hoja de la puerta).
à Asegurar el cobertor/los revestimientos del mecanismo contra caídas.
à Utilizar sólo los cables que se indican en la especificación de colocación de cables. Colocar los apantallados
según el esquema de conexiones.
à Asegurar con bridas los cables internos sueltos del automatismo.
à Antes de proceder a trabajos en el sistema eléctrico:
4
Slimdrive EMD / Slimdrive EMD-F