SATA SATAjet 4000 B Instrucciones De Servicio página 408

< Instruções de funcionamento SATAjet 4000 B RP/HVLP (DIGITAL) >
PT
sões - Parte 1: Conceitos básicos e metodologia)
• DIN EN 13463-1:2001 „Non-electrical equipment for potentially ex-
plosive atmospheres - Part 1: Basic methodology and requirements"
(Equipamento não elétrico para o uso em áreas com risco de explosão
- Parte 1: Metodologia básica e requisitos)
• DIN EN ISO 12100-1/-2; „Safety of machinery - Basic concepts" (Segu-
rança de máquinas - Requisitos gerais)
• DIN EN 1953:1998 „Atomising and spraying equipment for coating ma-
terials - Safety requirements" (Equipamento de pulverização e vapori-
zação para a cobertura de materiais - Requisitos de segurança)
Normas nacionais aplicadas:
• DIN 31000:1979 „General Principles for the Safety Design of Technical
Products" (Princípios gerais para o design de segurança de produtos
técnicos)
• DIN 31001-1:1983 „Safety design of technical products; Safety devices;
Concepts, safety distances for adults and children" (Design de segu-
rança de produtos técnicos; Dispositivos de segurança; Conceitos,
distância de segurança para adultos e crianças)
De acordo com a diretiva 94/9/CE, anexo VIII, os documentos exigidos
estarão arquivados por 10 anos no órgão citado, número 0123 com o
número de identificação 70023722.
70806 Kornwestheim, Alemanha 30.04.2010
Albrecht Kruse
Gerente
SATA GmbH & Co. KG
XIX.18