DE
FR
7221 0800 03
–
7221 0801 03
–
7221 0801 13 (11 x 16)
7221 0800 04
–
7221 0801 04
–
7221 0801 14 (11 x 16)
Série de modèles 7222 (avec arrêt)
N° d'ident.
Standard
7222 0800 01
–
7222 0801 01
–
7222 0801 11 (11 x 16)
7222 0800 02
–
7222 0801 02
–
7222 0801 12 (11 x 16)
7222 0800 03
–
7222 0801 03
–
7222 0801 13 (11 x 16)
7222 0800 04
–
7222 0801 04
–
7222 0801 14 (11 x 16)
INSTALLATION, RÉGLAGE DE LA LONGUEUR DE CÂBLE ET DE LA RÉSISTANCE
Installation
• Seules les personnes formées et autorisées en conséquence peuvent procéder à
ATTENTION!
!
l'installation ainsi qu'au réglage de la longueur de câble et au réglage de la résistance des
équilibreurs à ressort.
• Ne pas placer les modèles munis d'un boîtier en plastique à proximité immédiate de dis-
positifs de soufflage à air chaud.
• Le dispositif sur lequel sont fixés les équilibreurs à ressort et la sécurité antichute (4) doit
garantir un facteur de sécurité d'au moins 5 (5x [poids propre de l'équilibreur à ressort +
résistance maximale admise).
1. Accrochez l'équilibreur à ressort au moyen de la suspension de sécurité (2).
2. Assurez-vous que l'équilibreur à ressort ne puisse sortir de la suspension de sécuri-
té (2) ➝ tournez à fond l'écrou de blocage (2.02).
3. Fixez la sécurité antichute (4) au dispositif d'accrochage:
• Veillez à ce que la liberté de mouvement de l'équilibreur à ressort ne soit pas
gênée.
• En cas de chute de l'équilibreur à ressort, la distance de chute ne doit pas excé-
der 100 mm !
16
–
(9 x 13)
–
(9 x 13)
Avec flexible à air
–
(9 x 13)
–
(9 x 13)
–
(9 x 13)
–
(9 x 13)
Instructions de service – Equilibreurs à ressort
7,0 – 10,0
10,0 – 14,0
Plage de résistance
Extension du câble
(kg)
2,0 à 5,0
4,0 à 8,0
7,0 à 10,0
10,0 à 14,0
Betriebsanleitung – Federzug
3,0
Poids propre (kg)
(m)
3,0
4
3,7
4,2
4,5
3,9
4,4
4,8
3,5
4,0
4,3
3,8
4,4
4,7
3,8
4,3
4,6
4,0
4,5
4,9
2
2.02