Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrukcja eksploatacji – Naciąg sprężynowy
Betriebsanleitung – Federzug
bEZPIEcZEństWO – ZAPObIEgANIE WyPADkOm
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
• Naciągi spężynowe projektowane są wyłącznie dla utrzymania w gotowości do pracy ręcznie prowadzonych
narzędzi, takich jak na przykład wiertarki lub śmigła pchające.
• Innego rodzaju zastosowanie lub zastosowanie w szerszym pojęciu aniżeli powyższe zastosowanie jest zastoso-
waniem niezgodnym z przeznaczeniem! Za szkody, które są wynikiem tego innego zastosowania producent/
dostawca nie jest odpowiedzialny. Ryzyko ponosi wyłącznie użytkownik.
• Zanim naciągi sprężynowe zostaną zastosowane poza zakresem opisanego wyżej zastosowania, należy uzyskać
pisemną zgodę spółki Carl Stahl Kromer, ponieważ w przeciwnym razie świadczenia gwarancyjne odpadają.
• Naciągi sprężynowe może obsługiwać, instalować, konserwować i naprawiać tylko wyszkolony personel.
Zastosowanie niezgodne z fachowym przeznaczeniem
Naciąg spężynowy nie może być wykorzystywany jako dźwig.
Pozostałe niebezpieczeństwa
NIEbEZPIEcZEństWO!
możliwe są obrażenia łącznie z obrażeniami śmiertelnymi!
!
NIgDy nie wolno chodzić, pracowć lub stać pod zawieszonymi ciężarami.
OstRZEżENIE! możliwe są bardzo ciężkie obrażenia!
• Odciążone liny (bez obciążenia) mogą odbijać z powrotem jak bicz.
NIgDy nie wolno odwieszać ciężarów przy wyciągniętej linie.
ciężary zawsze za- i odwieszać przy całkowicie wciągniętej linie.
• Odbijanie liny (w stanie nieobciążonym) może doprowadzić do tego, że lina nie będzie już
!
wtedy właściwie zakotwiczona (ewentualnie lina wyrwała się z wewnętrznego podwieszenia
liny). Przerwać natychmiast roboczą eksploatację liny z naciągiem sprężynowym, naciąg
sprężynowy oznakować jako wadliwy i poinformować odpowiedzialnego przełożonego.
• jeżeli narzędzia przeciągane są po naciągu pochylnym powyżej dopuszczalnego kąta
pochylenia wynoszącego 10˚, mogą się one po uwolnieniu liny ostro kołysać i doprowa-
dzić do obrażeń ciała.
• NIgDy nie wolno demontować obudowy sprężyny.
Dalsze wskazówki bezpieczeństwa
UWAGA!
!
• Eksploatator musi odpowiednio poinstruować swój personel
przed rozpoczęciem prac z naciągiem zgodnie z danymi niniej-
szej instrukcji eksploatacji.
• NIgDy nie wolno eksploatować bez urządzeń bezpieczeństwa
(np.: zabezpieczenie przed upadkiem [4]), usuwać to urządzenie
lub przez zmiany doprowadzić do stanu nieczynnego.
• Eksploatacja wadliwych naciągów sprężynowych jest absolutnie
zabroniona. ma to miejsce na przykład, gdy naciąg sprężynowy
opada do zabezpieczenia przed upadkiem (4) lub nawet spada (z
wysokości). Dalsza eksploatacja tego naciągu sprężynowego jest
ponownie dozwolona dopiero po wymianie zabezpieczenia przed
upadkiem (4) jak i obudowy.
• Naprawy jak i prace demontażu czy remontu w odniesieniu do
naciągu sprężynowego mogą być przeprowadzony wyłącznie
przez wyszkolone osoby, którym zlecono wykonanie tych prac.
Przy tym należy do tego celu zawsze stosować oryginalne części
zamienne spółki carl stahl kromer. tylko one spełniają konieczne
kryteria bezpieczeństwa.
• Obsługa naciągów spężynowych dozwolona jest wyłącznie przy
ładunku i jest surowo zabroniona przy ograniczniku wciągania liny i
zacisku na linie w związku z niebezpieczeństwem zmiażdżenia.
DE
PL
4
77
Publicidad
Tabla de contenido
