4. Entrega y manipulación
Las bombas CM de Grundfos abandonan la fábrica en un emba-
laje diseñado especialmente para su transporte manual o por
medio de una carretilla elevadora u otro vehículo de característi-
cas similares.
A fin de garantizar su transporte seguro,
Grundfos recomienda transportar las bombas
utilizando las herramientas de elevación
adecuadas.
5. Aplicaciones
Las bombas CM son bombas centrífugas horizontales y multie-
tapa diseñadas para el bombeo de líquidos limpios, delgados y
no explosivos que no contengan partículas sólidas o fibras que
pudieran atacar mecánica o químicamente a la bomba.
Si la bomba porta la marca UL, ello indica que ha
recibido la homologación oficial UL para su uso
exclusivo con agua.
Este producto ha sido homologado para su uso
exclusivo con agua de acuerdo con los requisitos
y normas UL aplicables, redactados por Underwri-
ters Laboratories Inc.
6. Identificación
6.1 Placas de características
Las placas de características de la bomba y el motor se encuen-
tran en la cubierta del ventilador del motor o en la caja de
conexiones.
Los datos y la información que figuran en la placa de característi-
cas de la bomba se describen en la tabla siguiente. Consulte la
placa de características que se muestra en la fig. 1.
Pos.
1
Tipo de bomba
2
Modelo de bomba
Clasificación ambiental de las carcasas basada en las
3
denominaciones de tipo NEMA
4
Categoría de aislamiento
Temperatura ambiente máxima
5
[°F] / [°C]
Presión máxima del sistema
6
[psi] / [[bar] / MPa]
7
Temperatura máxima del líquido [°F] / [°C]
8
Categoría de aislamiento
9
Protección del motor
10
Caudal nominal [GPM] / [m
11
Altura al caudal nominal [psi] / [m]
12
Altura máxima [psi] / [m]
Type
1
Model
2
°F
Env
IP
T
4
°C
5
3
Amb
5
m³/h
GPM
Q
10
10
nom
m
PSI
H
11
11
nom
m
PSI
H
12
12
max
Fig. 1
Placa de características de la bomba
La tabla siguiente describe los datos y la información que figura
en la placa de características del motor. Consulte la placa de
características en la fig. 2.
Pos.
1
Número de etapas
2
Voltaje [V]
3
Corriente máxima [A]
4
Corriente nominal [A]
5
Salida de potencia [kW] / [HP]
Sólo bombas de una etapa:
6
Tamaño del condensador [ F] y voltaje [V]
50 Hz
60 Hz
~
/
V
1
2
2
I
/
A
3
3
max
I
/
A
1/1
4
4
P
kW
HP
5
5
2
Capacitor
uF / V
6
Fig. 2
Placa de características del motor
Descripción
3
/h]
P
bar
PSI
6
MPa
max
6
6
T
°C
°F
liq,max
7
7
9
8
Insulation class
m³/h
GPM
Q
10
10
nom
m
PSI
H
11
11
nom
m
PSI
H
12
12
max
Descripción
~
/
V
1
2
2
I
/
A
3
3
max
I
/
A
1/1
4
4
P
kW
HP
5
5
2
Capacitor
6
uF / V
17