Tabla de contenido
Publicidad
Monobloc Outdoor Unit
Monobloc Outdoor Unit
Unidad exterior monobloque
4.
Pulse la tecla de programa para confirmar su elección.
4.
Press the Schedule key to confirm your choice.
Model naming convention:-
RUA - CP 170
5.
5.
Siga los pasos reflejados anteriormente (pasos 3 y 4) para deseleccionar todos los días de la semana.
Follow steps given above (step 3 and 4) to deselect all days of the week.
6.
Para confirmar el borrado del paso de la programación, mantenga
Confirm deleting the schedule step, press and hold the Schedule
6.
pulsada la tecla de programa durante dos segundos.
key for 2 seconds.
■ Opciones avanzadas de programación
■ Advanced Programming Options
El menú de configuración avanzado lo utilizan los técnicos para llevar a cabo configuraciones avanzadas de la unidad, y se
The advanced setting menu is used by technicians to configure advanced settings of the unit, and this menu is
encuentra protegido por contraseña. No está previsto para su uso por parte del usuario final.
password protected. It is not intended to be set by the end user.
For more information about advanced settings configuration, please refer to the IM manual.
Si desea más información sobre los ajustes de la configuración avanzada, consulte el manual de instalación.
■ Domestic Hot Water mode
■ Modo de agua caliente sanitaria
Tenga en cuenta que el modo de agua caliente sanitaria (ACS), que permite producir agua caliente, solo se aplica a los sistemas de
Please remember that the Domestic Hot Water (DHW) mode enabling hot water production is applicable only to heat
bombas de calor que cuentan con un cilindro para agua caliente sanitaria.
pumps systems that have a DHW installed.
Por lo general, el modo de agua caliente sanitaria se activa siempre que haga falta y no haya ninguna otra acción activada por el
Normally the Domestic Hot Water mode is triggered whenever necessary and no further action from the user is
usuario.
required.
Configuración del modo de Solo ACS (manual)
To set DHW mode only (manually)
1.
Pulse la tecla de modo varias veces para seleccionar el modo de
Press the Mode key successively to select DHW mode only.
1.
Solo ACS.
2.
The icon corresponding to the DHW mode will be displayed.
2.
Se mostrará el icono que corresponde al modo de ACS.
Es el instalador quien configura la programación del agua caliente sanitaria y el punto de consigna del ACS. Si
The Domestic Hot Water schedule and the DHW setpoint are set by the installer. For more information about
desea más información sobre la configuración de la programación de ACS, consulte el manual de instalación.
DHW schedule configuration, please refer to the IM Manual.
The DHW mode only can be activated when there is currently no need for cooling or heating.
El modo de ACS no puede funcionar simultáneamente con los modos de refrigeración o calefacción.
Ajuste de distintos puntos de consigna del ACS
To adjust different DHW setpoints
1.
Pulse la tecla de ocupación varias veces para seleccionar el modo de
1.
Press the Occupancy key successively to select the required
ocupación deseado.
occupancy mode.
Ocupación control remoto
RC Occupancy
Based on heating capacity (kW)
170
210
2.
Defina el punto de consigna de ACS para cada modo de ocupación:
2.
Define DHW setpoint for each Occupancy mode:
- Pulse la tecla abajo para reducir la temperatura.
- Press the Down key to decrease the temperature.
- Pulse la tecla de arriba para aumentar la temperatura.
- Press the Up key to increase the temperature.
NOTA 1 Si el sistema está en modo de ACS, la temperatura actual del agua («Temp. control agua») pasa a ser la temperatura del
NOTE 1 When the system is in DHW mode, then the current water temperature ("Water Control Temp") becomes the
depósito del ACS. Consulte también el apartado «Pantalla de datos adicionales: estado general de la unidad» en la página 12.
DHW tank temperature. See also "Additional data display: General status of the unit" on page 11.
NOTA 2 Para cambiar el punto de consigna del ACS, consulte el apartado «Control del punto de consigna actual: cambio de
NOTE 2 To change the DHW setpoint, refer to "Current setpoint control: Changing the temperature" on page 10.
temperatura» de la página 11.
1
H
❑
Blank
Type of System
Heat pump
H
Cooling only
Blank
Series Number
Water set point
0-9
1 = 1 Series
Punto de consigna del agua
Punto de consigna de ACS
DHW Set point
Capacity
DHW Anti-Legionella Set point
Punto de consigna anti-legionela de ACS
17.0kW
Punto de consigna Eco de ACS
DHW Eco Set point
21.0kW
8
❑
8
Factory option: Open network
No open Network
Blank
CCN Bacnet gateway
B
CCN Lontalk gateway
T
Factory option: Pump
Variable speed pump
/ Expansion vessel
Fixed speed pump
FP
/ Expansion vessel
Pumpless type
L
/ No expansion vessel
16
16
1
Manual de instrucciones
Owner's Manual
- E
❑
E
Factory option: Coil Protection
No Coil Protection
Blank
Coil Protection
Z
Power Supply
3 phase 380/415V
Owner's Manual
Area
Europe
Publicidad
Tabla de contenido
