Bosch EPS 118 Manual Original página 666

zh 666 | EPS 118 | 产品说明
5.4.10 适配线
适配线 1 684 463 952 (Bosch CRI/CRI Piezo)
通过 EPS 118 的接口 X7 控制 CRI/CRI Piezo 时需要用到
此适配线（插图 3，编号 10）。
458900-17_Pal
插图 11: 适配线 1 684 463 952
适配线 1 684 463 953 (Bosch CRIN)
通过 EPS 118 的接口 X7 控制 CRIN 时需要用到此适配线
（插图 3，编号 10）。
458900-16_Pal
插图 12: 适配线 1 684 463 953
5.4.11 密封塞 1 683 080 012
包含在供货范围内的密封塞用于执行密封性检测。此密封塞
拥有 M12 螺纹，可以拧在 CRI/CRIN 和 CRI Piezo
（参阅章节 5.4.7）的连接适配器上。
拧紧力矩：30 Nm
458900-15_Pal
插图 13: 密封塞 1 683 080 012
i
在"选项 >> 设置 >> EPS118 >> 密封性检测"中可调用
密封性检测。详细信息（请参阅章节 8.2.2）。
5.4.12 保护罩
仅在保护罩处于封闭状态时执行 CRI/CRIN 和 CRI Piezo 检
测。如果在检测期间打开保护罩，检测过程会中断。然后必
须重新启动检测过程。
|
1 689 989 300 2020-03-24
5.4.13 用于外购 CRI 的附件套件 1 687 010 718
（特殊附件）
附件套件 1 687 010 718 中包含了用于在 EPS 118 上连
接和检测外购 CRI（VDO/Continental/Siemens、Denso 和
Delphi）的全部附件。
i
以下附件不包含在 EPS 118 的供货范围内。
软管 1 684 462 571
软管管路 1 684 462 571 将 VDO/Continental/Siemens/
Denso CRI Piezo 的检测用油回流连接到回流量的检测接口
（插图 3，编号 3）。
1.684.462.571
YYYY-MM VDO / Denso
插图 14: 软管 1 684 462 571
软管 1 684 462 636
软管管路 1 684 462 636 将 Denso CRI Piezo 的检测用油
回流连接到回流量的检测接口（插图 3，编号 3）。 为此，
将软管 1 684 462 636 的螺孔通过密封环 A8x14 拧入 Den-
so CRI Piezo 测试回油口并拧紧。
1.684.462.636
Bar.10
YYYY-MM Denso
插图 15: 软管 1 684 462 636
软管 1 684 462 637
软管管路 1 684 462 637 将 Delphi CRI 的检测用油回流连
接到回流量的检测接口（插图 3，编号 3）。
1.684.462.637
YYYY-MM Delphi
插图 16: 软管 1 684 462 637
2,4
458900-04_Pal
458900-34_Pal
6,0
458900-33_Pal
Robert Bosch GmbH