es | 16 | Guía del usuario | CP9690 Elite AutoScanner®
Imprimir Encabezado
ENC
APAG
3.
Guardar configuración de imprimir encabezado.
•
Presione
.
Configuración del idioma
La selección de configuración del idioma le permite al
usuario cambiar el idioma utilizado por la herramienta.
El inglés es el idioma predeterminado.
Desde el menú de Ajuste del Sistema:
1.
Seleccione Configurar Idioma.
•
Utilice las teclas de flecha
ABAJO hasta resaltar Configurar Idioma.
•
Presione
.
Ajuste del Sistema
Imperial/Métrico
Apagado Automático
Prueba Rápida
Imprimir Encabezado
Configurar Idioma
Nombres PID Largos
Dispos. Pre-Dsparo
Información de Herramienta
Prueba de Pantalla
2.
Seleccione la opción de configuración del idioma
deseada.
•
Utilice las teclas de flecha
ABAJO hasta resaltar el idioma deseado.
Configurar Idioma
English
Español
Français
3.
Guarde la configuración del idioma.
•
Presione
.
NOTA: Cuando no se muestra la traducción en español
o francés, se mostrará el texto en inglés.
573464 | REV. B | 03.2016
Nombres PID Largos
Los Nombres PID Largos le permiten al usuario
habilitar/deshabilitar la herramienta desplazando el
nombre PID completo en la línea inferior de la pantalla
mientras visualiza los datos en directo o los datos
congelados. Los nombres PID largos no están
disponibles en los vehículos GM, Ford, Chrysler y Toyota
con OBD I.
Desde el menú de Ajuste del Sistema:
1.
ARRIBA y
2.
ARRIBA y
3.
Configuración predisparo
Esta función se utiliza para configurar la cantidad de
Marcos Pre Disparo que se almacenan antes de iniciar
la grabación. Los Marcos Pre Disparo son marcos
negativos al reproducir la grabación.
Desde la pantalla Ajuste del Sistema:
1.
Seleccione Nombres PID Largos.
•
Utilice las teclas de flecha
ABAJO hasta resaltar Nombres PID Largos.
•
Presione
.
Ajuste del Sistema
Imperial/Métrico
Apagado Automático
Prueba rápida
Imprimir Encabezado
Configurar Idioma
Nombres PID Largos
Dispos. Pre-Dsparo
Información de Herramienta
Prueba de Pantalla
Seleccione ENCENDIDO o APAGADO.
•
Utilice las teclas de flecha
ABAJO hasta resaltar la opción deseada.
•
Presione
.
Nombres PID Largos
ENC
APAG
Guardar la configuración de nombres PID largos.
•
Presione
.
Seleccione Dispos . Pre-Dsparo.
•
Utilice las teclas de flecha
ABAJO hasta resaltar Dispos . Pre-Dsparo.
•
Presione
.
Bosch Automotive Service Solutions Inc.
ARRIBA y
ARRIBA y
ARRIBA y