es | 22 | Guía del usuario | CP9690 Elite AutoScanner®
¿Vehículo?
OBDII/EOBD
EE.UU.
Europa
Asia
Ant: 06 Accord
Ant: 04 Express 1500
Ant: 04 Express 1500
Ant: 04 Express 1500
3.
Ingresar el código.
•
Deben ingresarse todos los caracteres.
•
Solamente se puede modificar un carácter
cada vez.
•
Utilice las teclas de flecha
DERECHA para desplazarse al dígito deseado.
•
Utilice las teclas de flecha
ABAJO para seleccionar el dígito seleccionado.
•
Presione
.
Búsqueda de Códigos
P
0000
Introducir cód. des. con
teclas
Presione ENTER cuando termine
P0575
Circuito de Señal de Control
Crucero
•
Algunos vehículos pueden tener una pantalla
adicional en la que se le pregunta en qué
sistema desea buscar un código.
•
Si no se pudo encontrar la definición, la
herramienta de escaneo exhibe "No se encontró
definición de DTC". Ver manual de servicio.
P1575
N o s e e n c o n t r ó d e f i n i c i ó n
d e D T C . V e r m a n u a l
d e s e r v i c i o
•
En los vehículos GM OBD I y Ford OBD I y Chrysler
el código MIL (Blinky) también puede ingresarse.
573464 | REV. B | 03.2016
4.
5.
4.8
•
•
•
•
IZQUIERDA y
NOTA: Cuando utiliza el cable del OBD II, la energía que
ARRIBA y
ingresa a la herramienta proviene del vehículo.
4.9
1. Enchufe el cable del conector de enlace de datos a la
herramienta.
2. Enchufe el conector de enlace de datos al vehículo.
3. Conecte el cable del encendedor de cigarrillos, si se
necesita.
4. Coloque la llave de encendido en la posición de
ENCENDIDO y encienda el motor o manténgalo
APAGADO.
5. Seleccione Diagnósticos del vehículo en el Menú
Principal.
6. Seleccione AutoID para los vehículos modelo año
2000 o posteriores. Si el vehículo no tiene soporte
para AutoID, se introducirá automáticamente la
selección manual del vehículo. La herramienta puede
tener hasta 5 vehículos anteriores en el taller y puede
mostrarlos en el menú después de Manual. Si ya
tiene 5 vehículos en el taller, la herramienta mostrará
un menú que le preguntará cuál de los vehículos
anteriores desea reemplazar con el vehículo
actualmente identificado.
7. Después de terminar la selección del vehículo,
presione
de la prueba rápida, en su caso.
8. Vaya a Menú de Diagnóstico al presionar
4.10
AutoID™ utiliza el VIN para determinar el tipo de vehículo
al que está conectada la herramienta. Los fabricantes de
los vehículos comenzaron a programar el VIN en el
controlador del vehículo a partir del año 2000, pero no
fue una exigencia de OBD II hasta 2005. Los vehículos
entre 2000 y 2004 puede que cuenten o no con el
soporte de AutoID™, pero los vehículos fabricados
después de 2005 deben soportar AutoID™. Si la
herramienta se encuentra en un vehículo más nuevo que
la cobertura de la base de datos, la herramienta
agregará AutoID™ como MY OBD II/EOBD, o 2012
OBD II/EOBD.
Para buscar otro DTC, presione
Pulse la tecla
para regresar al Menú de
Diagnóstico.
Ubicación del conector de enlace de datos
El conector de enlace de datos (DLC) por lo general
se ubica debajo del tablero de instrumentos del lado
del conductor en los vehículos con OBD II y GM con
OBD I.
En los vehículos Ford, Chrysler y Toyota con OBD I,
el (DLC) por lo general se encuentra en el
compartimiento del motor.
Consulte la guía del usuario para obtener
información sobre la ubicación del DLC y los cables
opcionales del OBD I que están a la venta.
Para obtener más información sobre los conectores
OBD II del DLC, consulte http://www.
obdclearinghouse.com/oemdb.
Conexión de la herramienta
para continuar y revisar los resultados
Selección del vehículo
Bosch Automotive Service Solutions Inc.
.
.