es | 62 | Guía del usuario | CP9690 Elite AutoScanner®
•
Observe el DLC y compruebe que no haya clavijas
quebradas o hundidas, ni ninguna sustancia que
impida una buena conexión eléctrica.
•
Pruebe la continuidad entre el cableado del DLC y la
computadora. En un caso extremo, puede haber un
cable cortado.
•
Compruebe que no haya clavijas dobladas o rotas.
•
Con el motor apagado, compruebe que no haya
fusibles quemados en la caja de fusibles del
vehículo.
•
Asegúrese de que el módulo de control del vehículo
tenga una buena conexión a tierra. Si la caja de la
computadora posee conexión a tierra, limpie la
conexión y aplique un lubricante conductor
(dieléctrico) sobre las superficies de acoplamiento.
•
Con la llave en contacto y el motor apagado (KOEO),
verifique que el voltaje de la batería del vehículo sea
por lo menos de 8.0V.
•
Verifique que el módulo de control no tenga
defectos. Consulte el manual de servicio para
diagnosticar el módulo de control.
10.2
La herramienta de escaneo no se
enciende
ADVERTENCIA
Revise los Mensajes de seguridad en la
página página 5 antes de la solución de
problemas.
Si la herramienta de escaneo no se enciende, no se
comunica con el módulo de control del vehículo, no
ejecuta los autoverificaciones de la herramienta de
escaneo o funciona mal de cualquier otro modo, haga lo
siguiente:
•
Compruebe y, si es necesario, reemplace las
baterías.
•
Limpie las clavijas del DLC.
•
Desconecte y vuelva a conectar el DLC asegurándose
de que está conectado correctamente.
•
Pruebe la batería del vehículo para asegurarse de
que haya por lo menos 8 voltios.
•
Póngase en contacto con el servicio de atención al
cliente.
•
Con el motor apagado, compruebe que no haya
fusibles quemados en la caja de fusibles del vehículo.
10.3
Falla en la comunicación con el vehículo
Los módulos de control del vehículo entran en un estado
irrecuperable.
1.
Gire la llave del vehículo a la posición de apagado.
•
Espere 10 seg.
•
Presione
.
Vehículo Obligatorio
Comprobar que herrta esté
conectada al vehículo
con llave encendida.
Presione ENTER para continuar
573464 | REV. B | 03.2016
10.4
Error de funcionamiento o datos
dudosos
Los Errores de funcionamiento o los Datos dudosos
ocurren si la o las computadoras del vehículo dejan
de comunicarse con la herramienta de escaneo.
1.
Realice una selección.
•
Utilice las teclas de flechas
DERECHA .
•
Presione
.
ERROR ENLACE
¡Revisar conexión! ¿Probar
de nuevo?
Sí
10.5
Reemplazo de la batería
La herramienta de escaneo precisa 4 baterías alcalinas
AAA para funcionar sin la energía del vehículo.
•
Cuando sea necesario que reemplace las baterías,
se exhibirá el ícono (
•
Las baterías recargables no duran tanto como las
alcalinas y no se recomienda su uso.
•
Pueden usarse baterías no recargables de litio (Li).
Las baterías de litio duran más tiempo que las
alcalinas pero son más costosas.
1.
Coloque el frente de la pantalla hacia abajo sobre
una superficie no abrasiva.
2.
Quite la tapa de la batería usando haciendo girar el
tornillo Phillips en sentido contrario a las agujas del
reloj. Deslice la tapa de la batería hacia afuera.
3.
Quite las baterías y deséchelas adecuadamente.
4.
Coloque las cuatro baterías AAA alcalinas nuevas.
5.
Vuelva a instalar la tapa de las batería, deslizándola
en su sitio. Coloque el tornillo Phillips girándolo en
sentido de las agujas del reloj. No ajuste demasiado
el tornillo.
10.6
Autoverificación de la herramienta
Con la Autoverificación de la herramienta se comprueba
la pantalla, las teclas y la memoria interna.
IZQUIERDA y
No
) de batería baja.
Bosch Automotive Service Solutions Inc.