Questions Les Plus Fréquemment Posées - VQ OrthoCare BioniCare Hand System Manual De Instrucciones

Questions Les Plus Fréquemment Posées
Q. Est-il dangereux d'utiliser le dispositif plus de 10 heures par jour?
A. Non. Il n'existe aucune preuve qu'utiliser votre dispositif pendant plus de 10
heures par jour soit dangereux. En fait, les patients qui utilisent le dispositif plus
de 10 heures par jour remarquent des résultats plus tôt.
Q.
Dois-je recharger la pile souvent?
A.
Puisque le système BioniCare est fourni avec deux piles, vous avez la possibilité de
charger une pile pendant que l'autre est utilisée. Utilisez une pile complètement
chargée pour chaque traitement. N'utilisez aucunes d'autres piles que celles
fournies avec le système BioniCare.
Quels sont les effets indésirables possibles?
Q.
Il n'existe aucun effet indésirable grave associé au système BioniCare. Certains
A.
patients développent une légère irritation cutanée sous le gant conducteur ou
les conducteurs.
J'ai une irritation cutanée sous les conducteurs. Comment dois-je la traiter?
Q.
Les conducteurs ou le gant conducteur peuvent être la cause de l'irritation
A.
cutanée. Si une irritation cutanée se développe, arrêtez le traitement pendant
quelques jours. Il se peut que vous soyez obligé de réduire les heures de
traitement quotidien. Intérompez le traitement si vous développez une irritation
cutanée sous les conducteurs ou le gant conducteur. De nombreux utilisateurs
trouvent qu'une crème à base d'hydrocortisone (en vente libre), appliquée
localement, soulage leur irritation; vous pouvez aussi consulter votre médecin.
Si l'irritation cutanée persiste, consultez votre médecin.
Q. Que puis-je faire pour prévenir une irritation cutanée?
A. Prendre bien soin de la peau recouverte par le gant et les conducteurs. Après
un traitement, lavez la peau avec de l'eau tiède et du savon doux. Appliquez
ensuite une crème hydratante de qualité, de préférence contenant de l'aloès,
ou bien une crème à base d'hydrocortisone (en vente libre). Assurez-vous de
bien enlever toute trace de crème de la peau avant de remettre le gant ou les
conducteurs.
Q.
Tous les combiens dois-je passer commande de fournitures?
A.
Le gant devrait vous durer au moins 6 mois. Remplacez-le plus tôt si vous notez
des signes d'usure. Il est conseillé de souvent inspecter de visu l'état du gant. Les
conducteurs doivent être remplacés lorsqu'ils ne collent plus aux doigts ou au
poignet, ils montrent des signes d'usure, ou le gel est parti. Ils devraient durer
approximativement une semaine.
Auprès de qui puis-je me fournir?
Q.
Si vous résidez aux États-Unis, appelez notre centre Service Patients au
A.
+1.800.444.1456, du lundi au vendredi entre 7 et 19 heures et le samedi de 8 h
à 16 h 30 (côte ouest). Si vous résidez en-dehors des États-Unis, veuillez appeler
votre fournisseur BioniCare ou votre professionnel de la santé.
Système Pour la Main BioniCare
FRANÇAIS
| 65
®