La Occupational Safety and Health Administration (OSHA) prohíbe a los empleados
menores de 18 años la utilización de los autoelevadores, e impone en la actualidad la
capacitación de todos los operadores de autoelevador.
EL TRABAJO SEGURO Y EFICIENTE de un autoelevador depende en gran medida
de las aptitudes y la atención del operador. Para desarrollar tales aptitudes, el operador
deberá:
1.
Leer y comprender las capacidades y las limitaciones de trabajo del autoelevador.
2.
Leer y comprender la estructura de un autoelevador.
3.
Leer y entender los procedimientos de seguridad para la conducción del autoele-
vador y la manipulación de cargas que se describen en este manual.
i
PRÓLOGO
Y, lo más importante, una persona cualificada y con experiencia en el manejo de autoe-
levadores debería instruir a los nuevos operadores en las diferentes formas de utiliza-
ción y en la manipulación de la carga antes de que éstos intenten utilizar el autoeleva-
dor por sí mismos.
Es responsabilidad del empleador garantizar que el operador pueda ver, oír y que tenga
una capacidad física y mental suficiente como para manejar el autoelevador de forma
segura.
Este manual contiene la información necesaria para la utilización y el mantenimiento
"por uno mismo" de los autoelevadores estándar. En ocasiones se puede encontrar ins-
talado un equipamiento opcional; esto puede variar algunas de las características de
manejo que se describen en este manual. Antes de comenzar a utilizar uno de estos auto-
elevadores, asegúrese que se encuentren disponibles las instrucciones necesarias y que
éstas se han entendido.
La formación de operador del autoelevador se proporciona a través de su distribuidor de
autoelevadores Mitsubishi. Éste tendrá gusto en ayudarle y responder a cualquier pre-
gunta que pueda tener sobre la utilización de su nuevo autoelevador. Los autoelevado-
res NO están previstos para su empleo en vías públicas.
102487
99710-59410
i