1
C O N T E N T S
APPENDIX
APÉNDICE
ANNEXE
F A S T B A C K ® M O D E L 1 5 x s M A N U A L D E L U S U A R I O , R E V . C - 7 / 1 9 / 0 2
F A S T B A C K ® M O D È L E 1 5 x s G U I D E D E L ' U T I L I S A T E U R , R É V . C - 1 9 / 0 7 / 0 2
F A S T B A C K ® M O D E L 1 5 x s U S E R ' S M A N U A L , R E V . C - 7 / 1 9 / 0 2
S O M M A I R E
I
II
Instalación inicial
Installation et montage
III
Binding a Book
IV
V
Encuadernado Perfectback™ y Halfback™
Reliures Perfectback™ et Halfback™
VI
Solución de problemas
En cas de difficultés
Warnings and Icons
Advertencias e iconos
Avertissements et icônes
S U M A R I O
3
2
2
5
4
4
7
6
6
9
8
8
25
24
24
31
30
30
41
40
40
1