di un nuovo prodotto simile oppure un centro di raccolta
autorizzato per il riciclaggio di rifiuti di apparecchiature
elettriche ed elettroniche (RAEE) nonché di batterie e
accumulatori. Un trattamento improprio di questo tipo
di rifiuti può avere conseguenze negative sull'ambiente e
sulla salute umana a causa delle sostanze potenzialmente
nocive solitamente contenute in tali rifiuti.
La collaborazione dell'utente per il corretto smal-
timento di questo prodotto contribuirà a un utilizzo
efficace delle risorse naturali ed eviterà di incorrere in
sanzioni amministrative previste dalle norme vigenti . Per
ulteriori informazioni sul riciclaggio di questo prodotto,
contattare le autorità locali, l'ente responsabile della
raccolta dei rifiuti, un rivenditore autorizzato o il servizio
di raccolta dei rifiuti domestici.
Per lo smaltimento della macchina si consiglia di fare riferimento
al Tecnico Qualificato dal Costruttore.
Informazioni ambientali
12.2
All'interno della macchina è presente una batteria a
bottone al litio necessaria per la memorizzazione dei dati
della macchina che è collocata nella scheda elettronica.
Smaltire la batteria in conformità alle regolamenta-
zioni vigenti nel paese.
13.
GLOSSARIO
In questo capitolo vengono elencati i termini non
comuni o comunque con significato diverso dal comune.
Di seguito vengono spiegate le abbreviazioni utilizza-
te, ed il significato dei pittogrammi per indicare la quali-
fica operatore e lo stato della macchina, il loro impiego
permette di fornire rapidamente ed in modo univoco le
informazioni necessarie alla corretta utilizzazione della
macchina in condizioni di sicurezza.
Pericolo
Una potenziale fonte di lesione o danno alla salute.
Zona pericolosa
Qualsiasi zona in prossimità di una macchina in cui
la presenza di una persona costituisca un rischio per la
sicurezza e la salute di detta persona.
Utente
La o le persone incaricate di far funzionare, di effettua-
re la manutenzione e la pulizia della macchina indicate
in questo manuale.
Rischio
38
260
di
Combinazione della probabilità e della gravità di una
lesione o di un danno per la salute che possano insorgere
in una situazione pericolosa.
Riparo
Elemento della macchina utilizzato specificatamente
per garantire la protezione tramite una barriera materiale.
Dispositivo di protezione individuale (DPI)
Attrezzatura indossata o tenuta dalla persona per la
protezione della salute o della sicurezza.
Uso previsto
L'uso della macchina conformemente alle informa-
zioni fornite nelle istruzioni per l'uso.
Tecnico Qualificato dal Costruttore
Persona specializzata, appositamente addestrata
ed abilitata a effettuare operazioni di collegamento,
installazione montaggio della macchina; utilizzare par-
ticolari attrezzature (sollevatori, muletti, ecc.); eseguire
interventi di manutenzione, ordinaria o straordinaria
particolarmente complicati o potenzialmente pericolosi
per essere svolti dall'utente.
Qualifica dell'Utente
Livello minimo delle competenze che deve possedere
l'operatore per svolgere l'operazione descritta.
Stato della macchina
Lo stato della macchina comprende la modalità di
funzionamento e la condizione delle sicurezze presenti
sulla macchina.
Rischio residuo
Rischi che permangono, malgrado siano state adotta-
te le misure di protezione integrate nella progettazione
della macchina e malgrado le protezioni e le misure di
protezione complementari adottate.
Componente di sicurezza:
destinato ad espletare una funzione di sicurezza;
il cui guasto e/o mal funzionamento, mette a repen-
taglio la sicurezza delle persone.
Manuale per l'UTENTE