Anhang C; Verdrahtungsplan Dix Dls 210; Appendix C; Wiring Diagram Dix Dls 210 - DINSE DIX DLS 200 Instrucciones De Servicio

Anhang C

Verdrahtungsplan DIX DLS 210

Der Drahtlaufsensor DIX DLS 210 wird
anders als der Standard direkt an den
Drahtvorschub angeschlossen.
40
S c h w e i S S e n
:

Appendix C

Wiring diagram DIX DLS 210

:
Unlike the standard model, the DIX DLS 210
wire flow sensor is connected directly at the
wire feeder.
blau (bl) blue (bl) azul (bl)
braun (bn) brown (bn) marrón (bn)
dunkelblau (dbl) dark blue (dbl) azul oscuro (dbl)
gelb yellow amarillo
grün green verde
gelb/schwarz yellow/black amarillo/negro
grün/gelb (gn/ge) green/yellow (gn/ge) verde/amarillo (gn/ge)
rot (rt) red (rt) rojo (rt)
schwarz black negro
weiß (ws) white (ws) blanco (ws)
S o l d a d u r a
w e l d i n g
:

Anexo C

Esquema de cableado DIX DLS 210

:
El sensor de recorrida de hilo DIX DLS 210 se
connecta directamente en el devanador de hilo
a diferentia del stándard.
w e l d i n g S c h w e i S S e n