Descargar Imprimir esta página

bosal 031-051 Instrucciones De Montaje página 9

Publicidad

(H) 031-051 Szerelési utasítás:
1.
Csomagolja ki a vonóhorgot és a tartozékokat, majd vizsgálja át minden darabját. Ha
szükséges, a rögzítő pontok területén a védőragasztót távolítsa el.
2.
Vegye ki a csomagtér padló kárpitját.
3.
Vegye ki az oldalsó tároló rekeszeket.
4.
Helyezze fel a beltéri lemezeket (25) a tájoló pontokhoz, majd rajzolja körbe és távolítsa el a
körberajzolt szigetelő anyagot.
5.
Helyezze be a távtartókat (22) a gerendába. Helyezze be a beltéri lemezeket (25) és az
M10x120-as csavarokat.
6.
Távolítsa el a jobb és bal alvázgerendáról a vonószemet, erre a továbbiakban nem lesz
szükség. (2-4 csavar)
7.
Távolítsa el a bal oldali alvázgerendáról a kipufogótartót. (2 csavar)
8.
Engedje le a kipufogót. Fontos, hogy a gumibakokat a kipufogódobról húzza le és ne a
gépjárműről! (2 gumibak)
9.
Távolítsa el a lökhárítótartó konzolt, erre a továbbiakban nem lesz szükség, 3. ábra.(1db
csavar, 1db anya, 1 db bolha)
10. Engedje le a jobb oldali gerendáról a hűtő egységet, majd távolítsa el a gerendán található
tartó konzolt. 4. ábra. (3 db anya, 1 db csavar)
11. Amennyiben szükséges távolítsa el a gerendákból a gumidugókat, hogy oldalanként 5-5 furat
legyen szabad.
12. Lazán rögzítse a jobb tartozékot (8) az alvázgerendára, az „a";"b" és „c" pontokon a mellékelt
kötőelemekkel a rajz alapján. 2. ábra. Ne hagyja ki a távtartó lemezeket (23; 24) és a tartó
konzolt.
13. Lazán rögzítse a bal tartozékot (9) és a kipufogótartót az alvázgerendára a "b" és „c" pontokon
a mellékelt kötőelemekkel a 2. ábra alapján.
14. Szerelje össze a horogtestet az 1. ábra alapján, majd húzza fixre a csavarokat:
M12 (8.8)
79 Nm
15. Lazán rögzítse a horogtestet (1) a tartozéklemezekhez a „d" pontokon a mellékelt
kötőelemekkel a 2. ábra alapján
16. Akassza vissza a kipufogót. (2 gumibak)
17. Igazítsa középhelyzetbe a vonóhorgot, majd húzza fixre az összes csavart:
M12x1,25 (8.8)
M10 (8.8)
18. Rögzítse a lökhárítót a tartófülhöz (7) az eredeti bolha segítségével.
19. Szereljen fel minden eltávolított alkatrészt az autóra.
20. Körülbelül 1000 vontatott kilométer után a vonóhorog rögzít ő csavarjainak feszességét
ellenőrizni kell, és szükség esetén után húzni a megfelel ő nyomatékkal
21. A Bosal garanciát vállal, kivéve a nem rendeltetés szerinti használatból adódó hibákért. (art.
185 lid 2 N.B.W)
22. A vonóhorog felszerelését kizárólag szakműhely végezheti.
utánfutó össztömege [kg] x gépkocsi össztömege [kg]
D-érték számítás :
utánfutó össztömege [kg] + gépkocsi össztömege [kg]
87 Nm
46 Nm
x
1000
(RU) 031-051 Указания по монтажу:
Распакуйте фаркоп и его принадлежности, а затем проверьте каждую деталь. Если
1.
нужно, то в точках фиксации удалите защитную наклейку.
Удалите обшивку пола багажника.
2.
Удалите боковые ячейки для хранения.
3.
Разместите внутренние пластины на ориентировочных точках(22), потом обрисуйте, и
4.
удалите обрисованный изолирующий материал.
Вместите в балку дистанционные части. Вложите внутренние пластины (25) и болты
5.
M10x120. (25)
С правой и левой балки шасси удалите тяговое очко, в дальнейшем оно будет ненужно.
6.
(2-4 болт)
Удалите с левой балки шасси держатель выхлопной трубы. (2 болт)
7.
Опустите выхлопную трубу. Важно, чтобы резиновые бычки снимались с выхлопного
8.
барабана, а не с автомобиля! (2 фиксирующий клапан)
Удалите консоль, держащий бампер, в дальнейшем на него не будет надобности, рис.
9.
3. (1 болт, 1 гайка, 1 фиксирующий клапан).
10. Опустите блок охлаждения с правой балки, после чего удалите с балки консоль.
Pисунка 4. (1 болт, 3 гайка)
11. В случае надобности удалите из балок резиновые пробки, чтобы на каждой стороне по 5
сверлин было свободно.
12. Слегка прикрепите правый аксессуар (8) к балке шасси в точках „a";"b" и „c" с помощью
приложенных крепежных элементов, на основе рисунка. Рис. 2. Установите также
дистанционные пластины (23; 24) и держащий консоль.
13. Слегка прикрепите на балку шасси левый аксессуар (9) и держатель выхлопной трубы„а"
и „b" с помощью приложенных крепежных элементов, на основе рисунка. Pисунка 2.
14. Соберите фаркоп на основе рисунка 1, после чего подтяните болты до упора:
15. Слегка прикрепите фаркоп (1) к боковым пластинам в точках „b" с помощью
приложенных крепежных элементов, на основе рисунка. Pисунка 2.
16. Глушитель повесьте обратно. (2 резиновых бычков)
17. Установите фаркоп по центру, после этого затяните все винты до упора:
18. Прикрепите бампер к держащему ушку (7) с помощью оригинального клипса.
19. Установите обратно все снятые компоненты на машину.
20. После пробега около 1000 км с использованием фаркопа нужно проверить затяжку всех
винтов крепления фаркопа и, при необходимости, затянуть их установленным моментом
затяжки.
21. Bosai даёт гарантию на фаркоп, кроме случаев, когда фаркоп использовали не по
назначению (art. 185 lld 2 N.B.W).
22. Монтаж
тягового
спецмастерскими и сервисами.
9,81
= D [kN]
Вычисление величины D:
M12 (8.8)
79 Nm
M12x1,25 (8.8)
87 Nm
M10 (8.8)
46 Nm
крюка
разрешается
(фаркопа)
Общая масса прицепа [кг] х Общая масса
автомобиля [кг]
Общая масса прицепа [кг] + Общая масса
автомобиля [кг]
производить
исключительно
9,81
x
= D [kN]
1000

Publicidad

loading