21. Pulse [PLAY] para reproducir la canci—n.
22. Ajuste el balance del volumen con los deslizado-
res de los canales 1Ð4. El sonido monitorizado
actualmente (niveles de volumen, panoramiza-
ci—n) se grabar‡ en las pistas 5 y 6 tal como lo
oiga. Puede subir el volumen al m‡ximo posible
siempre y cuando no provoque ninguna distor-
si—n.
23. Pulse [STOP] para parar la reproducci—n de la
canci—n.
Grabar y comprobar el resultado
24. Pulse [ZERO] para volver al principio de la can-
ci—n.
25. Mantenga pulsado [REC] y pulse el bot—n STA-
TUS 5 (o 6).
El indicador STATUS parpadear‡ en rojo.
26. Pulse [REC].
El indicador REC parpadear‡ en rojo.
27. Pulse [PLAY].
El indicador PLAY se iluminar‡ en verde, y se iniciar‡
la grabaci—n.
28. Al terminar la grabaci—n pulse [STOP].
La canci—n se parar‡.
29. Compruebe el resultado de la grabaci—n. Pulse
[ZERO] para volver al principio de la canci—n.
30. Enmudezca (no se oye el sonido) las pistas 1Ð4.
Pulse los botones STATUS 1Ð4.
Los indicadores STATUS se apagar‡n.
31. Pulse [PLAY] para reproducir la canci—n.
Utilice el deslizador del canal 5 y el deslizador Master
para ajustar el volumen a un nivel que le resulte c—mo-
do.
Capítulo 3 Grabación multipistas
Aplicar reverberación al combinar pistas
Algunas veces es posible que desee grabar pistas ya
grabadas en otra pista mientras aplica efectos. Aqu'
explicaremos la manera de a–adir reverberaci—n a las
pistas 1Ð4 mientras combina estas pistas en las pistas 5
y 6. Esto puede ser œtil para a–adir efectos espaciales,
como reverberaci—n y retardo, a cada pista mientras
las mezcla.
Seleccionar un efecto
1. Pulse [EFFECT] varias veces hasta que la pantalla
muestre el mensaje ÒEFFECT-1 PRM?Ó.
2. Pulse [YES].
Aparecer‡n el nœmero y el nombre del efecto seleccio-
nado actualmente, y podr‡ seleccionar el efecto desea-
do.
Número del efecto
CONDITION MARKER#
INPUT TRACK
3. Utilice el dial TIME/VALUE para seleccionar el
efecto que desee utilizar. Aqu' seleccionaremos
ÒA00 RV:LargeHall.Ó
4. DespuŽs de seleccionar el efecto, pulse [YES].
Especificar la pista a la que se aplica-
rá el efecto
5. Pulse [FADER (EDIT)] para que se ilumine el indi-
cador TR.
6. Mantenga pulsado [SHIFT] y pulse el bot—n 7
[EFFECT-1 (CH EDIT)].
La pantalla mostrar‡ el mensaje ÒEFFECT1=Ó.
7. Pulse el bot—n 1 [CH EDIT (SELECT)].
8. Gire el dial TIME/VALUE.
Nombre del efecto
TIME
dB
0
4
12
24
48
AUX
MASTER
61